Panasonic HC-VXF1 kamera 4K Ultra HD (duża matryca MOS, obiektyw LEICA Dicomar, szeroki kąt 25mm, zoom 24x, wizjer EVF, HYBRID I.O.S.+), czarna

Najważniejsze cechy

  • Doskonała jakość obrazu 4K dzięki matrycy 1/2,5 cala i jasnemu obiektywowi F1,8
  • Szeroki kąt 25 mm (tryb 4K i FHD/24p) oraz obiektyw o powiększeniu optycznym 24x
  • Wizjer EVF i pierścień ręcznej regulacji
  • Nowy system HYBRID O.I.S. zapewnia mniejsze rozmycie podczas powiększania
  • Aktywny kontrast dla scen o niskim kontraście i tylnym oświetleniu
  • Lepsze archiwa w rozdzielczości Full-HD dzięki kadrowaniu 4K

Panasonic HC-VXF1 kamera 4K Ultra HD (duża matryca MOS, obiektyw LEICA Dicomar, szeroki kąt 25mm, zoom 24x, wizjer EVF, HYBRID I.O.S.+), czarna

3699
%12
3249

Oficjalna polska dystrybucja

Do 10 rat 0% (RRSO 0%)

Darmowa dostawa

Opis

Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1 Product Main PictureGlobal 1

HC-VXF1

Uchwyć Twoje najlepsze chwile

Wspaniałe nagrania dzięki niesamowitemu, szerokiemu kątowi rejestracji 25 mm, powiększeniu optycznemu 24x oraz nowoczesnemu AF o wysokiej precyzji.  Profesjonalne funkcje obejmują wizjer EVF i pierścień ręcznej regulacji. Nowa, duża matryca MOS i jasny obiektyw F1,8 zapewniają doskonałą jakość obrazu rejestrowanego przy słabym oświetleniu.

Funkcje

Doskonała jakość obrazu 4K

Doskonała jakość obrazu rejestrowanego przy słabym oświetleniu dzięki dużej matrycy 1/2,5 cala i jasnemu obiektywowi F1,8. Wyjątkowy obiektyw LEICA Dicomar utrwala subtelne niuanse i odcienie, z których znane są obiektywy tej firmy. Zastosowane nowoczesne technologie wysokiej jakości pozwalają uzyskać nowy poziom rejestracji obrazu 4K.

Panasonic HC-VXF1EP-K VXf1 feature global 2 1 1 01
Panasonic HC-VXF1EP-K VXf1 feature pl 2 2 1 01

Szeroki kąt 25 mm* i powiększenie optyczne 24x

Nowy obiektyw 4K pracuje w zakresie od 25 mm przy szerokim kącie rejestracji po 600 mm tele z powiększeniem optycznym 24x możliwym dzięki 4 grupom soczewek. Niesamowite ustawienie szerokokątne nie tylko umożliwia fotografowanie dużych grup osób i tła w wąskich miejscach, ale również pozwala robić selfie dzięki obracanemu ekranowi LCD. * Odpowiednik aparatu 35 mm. Dostępne w trybie 4K i FHD/24p.

Dla entuzjastów i profesjonalistów

Odchylany wizjer EVF pozwala łatwo nagrywać w jasnym świetle dziennym, jednocześnie umożliwiając właściwe oglądanie. Pierścień regulacji ręcznej o intuicyjnej obsłudze pozwala na szybką, profesjonalną i dokładną regulację ostrości, powiększenia i przysłony.

Panasonic HC-VXF1EP-K VXf1 feature pl 2 3 1 01
Panasonic HC-VXF1EP-K 1516943486677

Nowy system HYBRID O.I.S.

Wykorzystuje 5-płaszczyznową korekcję w celu dokładnego wyeliminowania rozmyć, zarówno w przypadku ujęć o szerokim kącie widzenia, jak i ujęć w mocnym powiększeniu.

4K High-Precision AF

Szybkość, skuteczne śledzenie i stabilność. W trybie niestandardowego AF możesz też wybrać jeden z trzech trybów ostrości.

Specyfikacja

Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1 SPEC
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 1Global 1 pl plNagrywanie w rozdzielczości Ultra High Definition 4K
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 2Global 1 pl plAF o wysokiej precyzji w rozdzielczości 4K
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 3Global 1 pl plWizjer Electronic View Finder
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 4Global 1 pl plCzuła matryca BSI
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 5Global 1 pl plSzeroki kąt 25 mm (tryb 4K i FHD/24p)
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 6Global 1 pl plPowiększenie optyczne 24x
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 7Global 1 pl plObiektyw Leica Dicomar
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 8Global 1 pl plAktywny kontrast
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 9Global 1 pl plSystem HYBRID O.I.S.
Panasonic HC-VXF1EP-K HC VXF1EP Technical Icons 10Global 1 pl plKadrowanie 4K

Doskonała jakość obrazu 4K Duża matryca MOS, obiektyw LEICA Dicomar

Szeroki kąt 25 mm Obiektyw z powiększeniem optycznym 24x

Profesjonalne funkcje Wizjer EVF i pierścień ręcznej regulacji

HC-VXF1 Kamera 4K

Panasonic HC-VXF1EP-K 01 VXF1 K
Panasonic HC-VXF1EP-K 02 VXF1 K
Panasonic HC-VXF1EP-K 03 VXF1 K
Panasonic HC-VXF1EP-K 04 VXF1 K
Panasonic HC-VXF1EP-K 05 VXF1 K
Panasonic HC-VXF1EP-K 06 VXF1 K
Panasonic HC-VXF1EP-K 07 VXF1 K
Panasonic HC-VXF1EP-K 08 VXF1 K
Panasonic HC-VXF1EP-K 09 VXF1 K

Specyfikacja techniczna

MATRYCA DLA KAMERY GŁÓWNEJ
Przetwornik obrazu
Matryca MOS BSI 1/2,5
Całkowita liczba pikseli
8,57 megapiksela
Liczba efektywnych pikseli [Filmy]
4K: 8,29 megapiksela [16:9], Full-HD: 6,17 megapiksela [16:9] (funkcja Level Shot wyłączona lub w trybie normalnym)
Liczba efektywnych pikseli [Zdjęcia]
8.29 megapikseli [16:9]
6,22 megapiksela [4:3]
MATRYCA DLA KAMERY POMOCNICZEJ
Przetwornik obrazu
Całkowita liczba pikseli
OBIEKTYW DLA KAMERY GŁÓWNEJ
Liczba przysłony
F1.8 (WIDE) / F4.0 (TELE)
Zoom optyczny
24x
Długość ogniskowej
4,12–98,9 mm (powiększenie optyczne: 24x)
Odpowiednik kliszy 35 mm [Filmy (16:9)]
4K/Full-HD 24p: 25–600 mm*, Full-HD 50p/50i/25p: 28,9–693,7 mm*
* 16:9, funkcja Level Shot wyłączona lub w trybie normalnym
Odpowiednik kliszy 35 mm [Zdjęcia]
25–600 mm (16:9)/30,6–734,4 mm (4:3)
Średnica filtra
62 mm
Marka obiektywu
Obiektyw Leica Dicomar
OBIEKTYW DLA KAMERY POMOCNICZEJ
Liczba przysłony
Długość ogniskowej
Odpowiednik kliszy 35 mm [Filmy]
Sekcja kamery
Oświetlenie standardowe
1400 lx
Regulacja ostrości
Automatyczny / Manualny
Powiększenie
Inteligentny zoom WYŁ.
24x
Inteligentny Zoom WŁ.
4K: 32x, Full-HD: 48x
Zoom cyfrowy
70-krotny/1500-krotny (maksymalną wartość powiększenia można ustawić w dwóch schematach)
Balans bieli
Auto / ustawienie bieli / słonecznie / pochmurno / wnętrze 1 / wnętrze 2 / zmienne
Czas otwarcia migawki
Filmy
Włączona automatyczna funkcja wolnej migawki: 1/25 – 1/8000 (50p / 50i / 25p), 1/24 – 1/8000 (24p)
Wyłączona automatyczna funkcja wolnej migawki: 1/50–1/8000 (50p/50i/25p), 1/48–1/8000 (24p)
Zdjęcia
1/2 – 1/2000
Tryb ustawiania przysłony
Automatyczny / Manualny
Stabilizator obrazu
5-płaszczyznowy system HYBRID O.I.S.+ z trybem aktywnym, funkcja blokady O.I.S., funkcja Level Shot (tryb Strong: tylko 2K), łożyskowy system O.I.S., adaptacyjny system O.I.S.
Aktywny kontrast
Tak
HDR Movie (z wyjątkiem trybu 4K)
Tak
Creative Control (z wyjątkiem trybu 4K)
Miniatura, Film niemy, Film 8mm, Poklatkowy
Sekcja nagrywania
Nośniki zapisu
Karta pamięci SD/SDHC/SDXC
Format zapisu
[AVCHD] AVCHD progresywny
[MP4] MP4
Metoda kompresji
MPEG-4 AVC/H.264
Tryby Nagrywanie/ Odtwarzanie
AVCHD
1080/50p (28 Mb/s / VBR), (1920 x 1080/50p)
PH (24 Mb/s / VBR), (1920 x 1080/50i)
HA (17 Mb/s / VBR), (1920 x 1080/50i)
HG (13 Mb/s / VBR), (1920 x 1080/50i)
HE (5 Mb/s / VBR), (1920 x 1080/50i)
MP4
2160p/25p(72M) (72 Mb/s / VBR), (3840 x 2160)
2160p/24p(72M) (72 Mb/s / VBR), (3840 x 2160)
1080p/50p(50M) (50 Mb/s / VBR), (1920 x 1080)
1080p/50p(28M) (28 Mb/s / VBR), (1920 x 1080)
1080p/24p(50M) (50 Mb/s / VBR), (1920 x 1080)
720p/25p(9M) (9 Mb/s / VBR), (1280 x 720)
iFrame
-
Rzeczywisty czas nagrywania przy użyciu dołączonego akumulatora (przy wyłączonym wyświetlaczu LCD)
Około 45 min (4K MP4)
Około 55 minut (tryb 50p)
Około 55 minut (tryb PH)
Około 55 minut (tryb HA)
Około 55 minut (tryb HG)
Około 55 minut (tryb HE)
Około 50 min (2160p/24p)
Około 55 min (1080p/24p)
Około 55 minut (MP4 50M)
Około 55 minut (MP4 28M)
Około 1 godziny 5 min (MP4 720p)
Wyświetlanie miniatur
6 miniatur na stronę, 1 miniatura na stronę
System nagrywania dźwięku
AVCHD: Dolby Audio (5,1-kanałowy/2-kanałowy)
MP4: AAC (2ch)
Mikrofon
5.1ch Surround, Zoom, Focus and Stereo Microphone
Głośnik
Dynamiczny
Sekcja aparatu
Format zapisu
JPEG (DCF/Exif2.2)
Rozmiar rejestrowanego obrazu
Zdjęcia
[16:9] 25,9 megapikseli (6784 x 3816), 14 megapikseli (4992 x 2808), 2,1 megapikseli (1920 x 1080)
[4:3] 20,4 megapikseli (5216 x 3912), 10,9 megapikseli (3808 x 2856), 0,3 megapikseli (640 x 480)
Jednoczesne filmowanie i fotografowanie
Tylko Full-HD: [16:9] 14,0 megapikseli (4992 x 2808), 2,1 megapiksela (1920 x 1080)
Lampa błyskowa
-
Dane ogólne
Zasilanie
3.6V (Akumulator) / 5.0V (Zasilacz AC)
Wymiary (szer. x wys. x dł.)
Około 69 x 77 x 167 mm
Masa (bez akumulatora i karty pamięci SD)
Około 450 g
Monitor LCD
7,5 cm (typ 3,0) panoramiczny wyświetlacz LCD (460 800 pikseli)
Panel dotykowy
Tak
Wizjer
0,24-calowy panoramiczny wizjer EVF (odpowiednik 1 555 200 punktów)
Pierścień/pokrętło ręcznej regulacji
Tak (pierścień)
Interfejs
AV
HDMI
Tak (micro)
Mikrofon (mini jack stereo)
Tak
LINE-IN (stereo mini)
Tak (wraz z gniazdem mikrofonowym)
Słuchawki (mini jack stereo)
Tak
USB
2.0 Hi-Speed
Ładowanie przez USB
Tak
Oświetlenie LED
Stopka do akcesoriów
Tak (zimna)
Osłona soczewki
Tak (auto)
Wersje językowe menu ekranowego
polski, angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, czeski, węgierski, turecki, szwedzki, rumuński
Wi-Fi
Standard
IEEE 802.11 b/g/n
Częstotliwość
pasmo 2.4GHz
NFC
AKCESORIA STANDARDOWE
Zasilacz sieciowy
Tak
Kabel sieciowy
Przewód DC
Tak (USB)
Akumulator
Tak (1940 mAh)
Ładowarka
Pilot IR
Kabel HDMI
Tak (micro)
Wielofunkcyjny przewód AV
Kabel AV
Adapter stopki
– (wbudowany)
Osłona przeciwsłoneczna obiektywu
Tak
Kabel USB
Tak
Oprogramowanie do montażu
HD Writer AE 5.4 (do pobrania)

16 recenzji dla Panasonic HC-VXF1 kamera 4K Ultra HD (duża matryca MOS, obiektyw LEICA Dicomar, szeroki kąt 25mm, zoom 24x, wizjer EVF, HYBRID I.O.S.+), czarna
4.19 z 5

Napisz swoje recenzje

Filtruj według gwiazdek

5 Gwiazdek
4 Gwiazdki
3 Gwiazdki
2 Gwiazdki
1 Gwiazdka
(10)
(2)
(1)
(3)
(0)
  1. bernard

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Nie próbowałem wszystkiego, bo dostałem niedawno, ale już na wstępie mogę potwierdzić niezwykły potencjał tego urządzenia

  2. jp.alexandre-mandoline@mailo.com

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Zanim miałem NV-GS400 w DV, od roku mam kamerę HC-HVF1, jest idealna. piękne zdjęcia, poziom bardzo przydatny.

  3. Numeric15

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Jestem głównie fotografem, ale czasem filmuję lustrzanką. Chciałem urządzenia przeznaczonego do wideo, z mocnym zoomem do fotografowania dzikiej przyrody i doskonałą jakością obrazu. Urządzenie posiadam dopiero około 2 tygodni i jak na razie jestem z niego w pełni zadowolony. Bardzo wszechstronna kamera, używam jej w różnorodnych sytuacjach, od makro (proxy) po reportaże związane z przyrodą lub architekturą, krajobrazem i dziką przyrodą. Ten zakup jest podwójnie pierwszy, ponieważ jak mówi tytuł, jest to moja pierwsza kamera i po raz pierwszy kupiłem Panasonic.

  4. Riton

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Witam, czy możecie mi potwierdzić, że kiedy filmujemy w innym formacie niż 24p, to znaczy w 25p w UHD lub 50p w HD, kąt zmienia się na 28,9 zamiast 25 mm, a tym samym traci całe swoje rozsądne zainteresowanie w obliczu konkurencji.
    Dziękuję
    Z poważaniem.

  5. Jaume

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Kamera znakomita we wszystkich swoich funkcjach z tym wyjątkiem, że w przypadku konieczności podłączenia dodatkowego ekranu obraz jest widoczny na dodatkowym ekranie tylko w momencie jego pauzy, nie widać momentu rozpoczęcia rejestracji obrazu. Moim zdaniem aktualizacja oprogramowania sprzętowego mogłaby rozwiązać ten problem.-

  6. Juan de Jaen

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Wspaniała kamera wideo 4 K, korzystałem z niej na wakacjach, a rezultaty są doskonałe, a zdjęcia są doskonałe. Polecam ją amatorom, którzy oczekują filmów wysokiej jakości.

  7. treymar

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Kiedy zdecydowałem się na zmianę mojego poprzedniego aparatu Panasonic TM-900 w formacie HD na format 4K, nadal stawiam na tę markę. Czekałem wiele miesięcy od jego zaprezentowania w Las Vegas na początku tego roku, ale mój wybór od pierwszej chwili był jasny – nowy model HC-VXF1. Ze względu na jego właściwości techniczne i doskonałe działanie muszę potwierdzić, że podjąłem całkowitą słuszność. Dopiero zacząłem się nim cieszyć, ale jestem entuzjastycznie nastawiony do produktu, idealnego dla entuzjastycznego hobbysty i o doskonałym stosunku jakości do ceny.

  8. olo

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Konstrukcja zmodulowana do tego stopnia, ze w przypadku uszkodzenia czy zanieczyszczenia np matrycy do wymiany idzie caly obiektyw z matryca co jest drozsze od calej kamery. Chyba przesadzono tu z nwoczesnoscia i kompaktowoscia. NIE POLECAM !

  9. anula

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Jakosc filmow bardzo dobra. Rozmieszczenie elementow sterowania (zoom, start/stop) raczej na mala reke. Dosc trudno siega się do nich z paskiem na dloni. Ustawianie reczne ostrości nie jest sprawa latwa, ze statywem OK. Szkoda, ze kilka funkcji (np. film zwolniony i kilka innych) wymaga przytrzymania palcem na ekranie dotykowym. Bez statywu bardzo trudne. Wazna uwaga: nie kupujcie zamienników baterii. Wbudowany system rozpoznaje nieoriginalna baterie i wyswietla komunikat “Bateria nie nadaje się do użytku”. Ogolnie kamera bardzo dobra w tej kategorii cenowej. Mogę polecić.

  10. Tenzo

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Świetny – o ile nie najlepszy – na ten moment produkt do użytku amatorskiego. Doskonała jakość Video, intuicyjna obsługa i parametry, których w tej cenie próżno szukać u konkurencji. Z minusów nieco gorsze plastiki no i fakt, że HDR i dźwięk 5.1 nie działają w opcji 4K. Stabilizacja obrazu nieco gorsza niż u konkurencji, ale całościowo oceniam produkt bardzo wysoko. Na ten moment sprawdza się doskonale.

  11. Kalle

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Może powinno zostać naprawione za pomocą aktualizacji oprogramowania?
    Na innym forum widziałem, że błąd występował już w 2018 r., ale wygląda na to, że Panasonic nie chce go naprawić. Mój aparat został zakupiony w 2021 r.
    Nie mam nadziei na dostosowanie poziomu dźwięku przed nagrywaniem.
    Poza tym aparat jest zadowalający, ale nie musisz kupować nowego aparatu, aby uniknąć tego problemu

  12. FairMan

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    HC-VXF1 jest tak mały i nieporęczny, że nie zmieści się w nim dorosły mężczyzna o normalnych dłoniach! Nie podoba mi się też skupienie! Jeśli przesuwasz, nawet bardzo powoli, automatyczne przesuwanie nie nadrabia zaległości i pozostawia duże fragmenty filmu rozmazane!
    Ponieważ nie jestem doświadczonym kamerzystą i do zestawu nie dołączona jest nawet pełna „Pisemna instrukcja obsługi”, otrzymuję minimalną pomoc. Kompletna instrukcja w języku angielskim jest dostępna do pobrania na stronie internetowej Panasonic i liczy 288 stron. Pomimo druku dwustronnego, przy dwóch arkuszach z każdej strony można zadrukować 72 kartki formatu A4. Niezwykle TANIO jak na kamerę za 8000 SEK. Konieczność nauki doskonałego języka angielskiego w staromodny sposób nie wchodzi w grę. Teraz próbuję sprzedać aparat za 5000, ale nie mam jeszcze smoczka! Zrzędliwy starzec bez instrukcji!

  13. Kristofer

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Filmuje bardzo dobrze i polecam aparat. Dźwięk jest również dobry dzięki wbudowanemu mikrofonowi.
    – Jednakże są dwie rzeczy, które by się podobały.
    1. Niestety nie można filmować z małą głębią ostrości. Jednak nie ma większego problemu.
    2. Niestety aparat jest ustawiony na PAL czyli 25 kl/s i bardzo trudno jest przestawić się na NTSC czyli 30 kl/s. Obecnie w telefonach komórkowych i Internecie używa się 30 obrazów, które zapewniają lepszy przepływ obrazu. Dla Panasonic byłoby łatwo mieć tę opcję w menu, ale jest to skomplikowane ze względu na konieczność wprowadzenia skomplikowanej zmiany systemu. Na szczęście na YouTube są instrukcje. Ulepszenie tutaj Panasonic!

  14. Mattias Berg

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Używam tego aparatu już jakiś czas i jestem z niego bardzo zadowolony. Jakość filmu będzie naprawdę dobra. Stabilizator jest również bardzo dobry i wytrzymuje sporadyczne wstrząsy.

  15. bengtlenta

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Używam mojego wideo HC-XVF1 już od trzech tygodni. Aparat jest bardzo łatwy w użyciu, ma dobre menu po zapoznaniu się z jego strukturą. Ciemna charakterystyka jest znacznie lepsza niż w moim poprzednim filmie HC-900. Kompensacja drgań działa bardzo dobrze. Można iść i filmować bez przeszkadzających wibracji. Rozszerzony szeroki kąt jest bardzo przydatny i nie zauważyłem żadnych zniekształceń na krawędziach. Teleskop można dobrze wykorzystać nawet 40 razy, jednak przy dłuższym użytkowaniu ostrość zauważalnie się pogarsza. Ustawienia automatyczne sprawdzają się w większości przypadków, gdy chcesz robić zdjęcia. Ustawienia ekspozycji i odległości działają dobrze.
    Nie zauważyłem żadnych bezpośrednich wad aparatu.
    Mogę śmiało polecić HC-XVF1 jako kamerę wideo łatwą w utrzymaniu, która poradzi sobie w większości sytuacji, w których chcesz film z bardzo dobrym skutkiem.

  16. Veijo H

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Od samego początku zauważyłem, że aparat ten wyraźnie odstaje od poprzedniej kamery Panasonic, jeśli chodzi o rejestrację kolorów. Poprosiłem o pomoc do działu wsparcia Panasonic, ale odpowiedź brzmiała, że ​​nie ma na to wpływu. Nadal nie uważam, że dzisiejszy aparat jest gorszy od starego, ale co jest nie tak???? Jestem zawiedziony tą słabością, która moim zdaniem jest jedną z najważniejszych cech aparatu, choć poza tym aparat jest technicznie bardzo dobry.

Instrukcje

INSTRUKCJE OBSŁUGI I STEROWNIKI
Pobierz lub wyświetl instrukcje produktu, sterowniki lub software, wybierając kategorię produktu i model. Alternatywnie wpisz 5 pierwszych znaków alfanumerycznch modelu.
  Dostępne elementy   1 z 10  
HCVXF11EP

Instrukcje obsługi 2022-09-01 Polski 2.0

Instrukcje obsługi 2018-02-28 Polski 1.0
HCVXF1EP

Instrukcje obsługi 2022-09-01 Polski 2.0

Instrukcje obsługi 2018-02-28 Polski 1.0
HCVXF11EB

Instrukcje obsługi 2022-09-01 Angielski 2.0

Instrukcje obsługi 2018-02-28 Angielski 1.0
HCVXF11EP

Instrukcje obsługi 2022-09-01 Angielski 2.0

Instrukcje obsługi 2018-02-28 Angielski 1.0
HCVXF11GC

Instrukcje obsługi 2018-02-28 Angielski 1.0
HCVXF11GN

Instrukcje obsługi 2018-02-28 Angielski 1.0
  Dostępne elementy   1 z 10  

Pytania i odpowiedzi

Nie ma jeszcze pytań. Bądź pierwszym, który zada pytanie dotyczące tego produktu.