Panasonic DC-TZ90 Lumix aparat kompaktowy (matryca MOS 20.3MP, zoom optyczny 30x, selfie 4K, wideo 4K, Post Focus, wizjer LVF 1166tys. pkt.), czarny

Najważniejsze cechy

  • Bądź bliżej dzięki obiektywowi LEICA DC z 30-krotnym zoomem
  • Ostre detale w rozdzielczości 20,3 MP
  • Z trybem 4K PHOTO i bardzo szybkim autofokusem nigdy nie stracisz dobrego ujęcia
  • Wideo 4K — 4 razy większa liczba pikseli niż w rozdzielczości Full-HD
  • Więcej zabawy przy robieniu selfie podczas podróży — funkcje selfie w trybie 4K i panoramicznym
  • Wizjer LVF o wysokiej rozdzielczości odpowiadającej 1166 tys. punktów i pierścień sterowania

Warianty

Panasonic DC-TZ90 Lumix aparat kompaktowy (matryca MOS 20.3MP, zoom optyczny 30x, selfie 4K, wideo 4K, Post Focus, wizjer LVF 1166tys. pkt.), czarny

1799

Oficjalna polska dystrybucja

Do 10 rat 0% (RRSO 0%)

Darmowa dostawa

Opis

Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Product Main PictureGlobal 1 pl pl

DC-TZ90

Aparat podróżny z 30-krotnym zoomem i funkcją selfie 4K

Zabierz ten kieszonkowy aparat na następną wycieczkę. Potężny obiektyw z 30-krotnym zoomem oraz funkcja fotografowania selfie 4K pozwolą Ci utrwalić wspomnienia z podróży w dowolnej formie.

Funkcje

Idealny dziennik podróży

Ten kieszonkowy aparat pozwala uchwycić wszystkie zapierające dech w piersiach momenty i emocje podczas podróży. Od szerokich panoram i wież w oddali po uśmiech najbliższej osoby. LUMIX TZ90 zapisuje zdjęcia i filmy we wszystkich żywych kolorach i wyrazistych detalach — tak jak je pamiętasz.

Panasonic DC-TZ90EP-K TZ90 feature global 2 1 1 220808
Panasonic DC-TZ90EP-K TZ90 feature global 2 2 1

Swoboda dzięki obiektywowi LEICA DC 30x

Aparat LUMIX TZ90 stawia Cię w samym środku akcji. 24 mm obiektyw LEICA DC VARIO-ELMAR zapewnia 30x zoom optyczny (odpowiednik dla aparatu 35 mm: 24-720 mm). dzięki czemu zawsze masz intymny wgląd i zdjęcie tego, co przykuło Twoją uwagę.

Ostre detale w rozdzielczości 20,3 MP

Matryca MOS o wysokiej czułości i rozdzielczości 20,3 megapikseli rejestruje obraz o wysokiej jakości z niesamowitym poziomem szczegółowości. W połączeniu z procesorem Venus Engine pozwala robić oszałamiające zdjęcia z minimalnym szumem nawet w słabo oświetlonych pomieszczeniach.

Panasonic DC-TZ90EP-K TZ90 feature global 2 2 2
Panasonic DC-TZ90EP-K TZ90 feature pl 2 2 3

Wideo 4K Życie w żywych szczegółach

Dzięki niezwykłej mocy wideo 4K LUMIX TZ90 pozwala zarejestrować wspomnienia z podróży w rozdzielczości 3840 x 2160, która nawet czterokrotnie przewyższa jakość Full HD. Więcej radości, więcej szczegółów i jeszcze więcej wspomnień, które można nieustannie przywoływać. • Do nagrywania filmów w rozdzielczości 4K należy użyć karty klasy UHS Speed Class 3.

Selfie w 4K

Zrób idealne selfie dzięki monitorowi uchylnemu w zakresie 180 stopni. Czy to grupowe selfie, impreza czy pies, który nie chce ustać spokojnie, możesz rejestrować życie w oszałamiającej jakości 4K. LUMIX 4K PHOTO pozwala uchwycić najlepszy moment w 30 kl./s i zapisać go jako zdjęcie w wysokiej rozdzielczości (odpowiednik 8 megapikseli).

Panasonic DC-TZ90EP-K TZ90 feature global 2 3 1 220808
Panasonic DC-TZ90EP-K TZ90 feature global 2 4 1

Zobacz wszystko w wizjerze LVF wysokiej rozdzielczości

Czasami ostre słońce sprawia, że nawet najjaśniejsze wyświetlacze aparatów są ledwo czytelne. Aparat LUMIX TZ90 ma wizjer LVF o przekątnej 0,2 cala i rozdzielczości 1166 tys. punktów, który włącza się automatycznie po przyłożeniu aparatu do oka, tak więc widzisz każdy szczegół i bez trudu możesz zrobić ujęcie, na jakim Ci zależy.

Ultraszybkie ustawienie ostrości

Technologia autofokusa (AF) Depth From Defocus (DFD) umożliwia rejestrowanie nawet najbardziej dynamicznych scen. Błyskawicznie oblicza ona odległość od rejestrowanego obiektu poprzez analizę dwóch obrazów z różnymi poziomami ostrości, co pozwala osiągnąć niezwykłą szybkość autofokusa i umożliwia zdjęcia seryjne z szybkością 5 kl./s z funkcją AFC. Dostępne są też zdjęcia seryjne 10 kl./s z AFS.

Panasonic DC-TZ90EP-K TZ90 feature pl 2 5 1

Specyfikacja

Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Variation Image 1Global 1 pl pl 20170413
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 1Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 2Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 3Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 4Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 5Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 6Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 7Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 8Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 9Global 1 pl pl
Panasonic DC-TZ90EP-K DC TZ90EP Technical Icons 10Global 1 pl pl

30x / 60x Zoom optyczny / Inteligentny zoom

Funkcje 4K Wideo 4K / Zdjęcia 4K / Post Focus

Selfie 4K Monitor uchylny w zakresie 180 stopni

Lumix DC-TZ90 Aparat kompaktowy

Panasonic DC-TZ90EP-K 01 TZ90 91 ZS70 k 1 1
Panasonic DC-TZ90EP-K 02 TZ90 91 ZS70 k 2 1
Panasonic DC-TZ90EP-K 03 TZ90 91 ZS70 k 3 1
Panasonic DC-TZ90EP-K 04 TZ90 91 ZS70 k 4 1
Panasonic DC-TZ90EP-K 05 TZ90 91 ZS70 k 5 1
Panasonic DC-TZ90EP-K 06 TZ90 91 ZS70 k 6 1
Panasonic DC-TZ90EP-K 07 TZ90 91 ZS70 k 7 1
Panasonic DC-TZ90EP-K 08 TZ90 91 ZS70 s 1 1
Panasonic DC-TZ90EP-K 09 TZ90 91 ZS70 s 2 1

Specyfikacja techniczna

Metryka
Wymiary (Dł. x Wys. x Gł.)
112,0 x 67,3 x 41,2 mm
(4,41 x 2,65 x 1,62 cala)
Masa
Około 322 g (0,71 funta) z baterią i kartą pamięci SD
Około 280 g bez baterii i karty pamięci SD
Pikseli
Liczba efektywnych pikseli
20,3 megapiksela
Matryca
Wielkość CCD / Liczba pikseli / Filtr
Matryca MOS o wysokiej czułości (typ 1/2,3) / Całkowita liczba pikseli 21,1 megapikseli / Podstawowy filtr koloru
Obiektyw
Zakres przysłony
F3,3 – 6,4 / wielokrokowa przysłona irysowa (F3,3 – 8,0 (W), F6,4 – 8,0 (T))
Zoom optyczny
30x
Długośc ogniskowej
f = 4,3 - 129 mm
(odpowiednik 24–720 mm dla kliszy 35 mm w formacie 4:3)
(odpowiednik 25–750 mm dla kliszy 35 mm w formacie 3:2)
(odpowiednik 26–780 mm dla kliszy 35 mm w formacie 16:9)
(odpowiednik 28–840 mm dla kliszy 35 mm w formacie 1:1)
(odpowiada 35–1050 mm w aparacie 35 mm przy rejestrowaniu w formacie 4K PHOTO)
(odpowiada 35–1050 mm w aparacie 35 mm przy nagrywaniu wideo w formacie 4K)
(odpowiada 26–780 mm w aparacie 35 mm przy nagrywaniu wideo w formacie 16:9 / wył. O.I.S. / wył. funkcja Level Shot)
(odpowiada 28–840 mm w aparacie 35 mm przy nagrywaniu wideo w formacie 16:9 / wł. O.I.S. / wył. funkcja Level Shot)
(odpowiada 30–900 mm w aparacie 35 mm przy nagrywaniu wideo w formacie 16:9 / wł. O.I.S. / wł. funkcja Level Shot)
Ekstra zoom optyczny (EZ)
41,8x (4:3 / 10 M (M)), 59,2x (4:3 / 5 M (S))
Inteligentny zoom
60x
Obiektyw
LEICA DC VARIO-ELMAR
12 elementów w 9 grupach
(5 soczewek asferycznych / 10 powierzchni asferycznych)
Optyczny stabilizator obrazu O.I.S.
5-płaszczyznowy system HYBRID O.I.S. +*
* Kompensacja w 5 płaszczyznach umożliwia nagrywanie filmów z wyjątkiem filmów wideo w rozdzielczości 4K.
Zoom cyfrowy
Max. 4x (gdy zoom cyfrowy stosowany jest jednocześnie z inteligentnym zoomem, współczynnik zoomu może być tylko zwiększony do 2x)
Ostrość
Zakres ustawiania ostrości
Normal: Wide 50 cm - ∞ / Tele 200 cm - ∞
AF makro / MF / tryb inteligentnej automatyki / film: 3 cm – nieskończoność (W) / 200 cm – nieskończoność (T)
Lampa wspomagająca AF
Tak (wł./wył.)
Ostrość
AF / AF makro / Makro Zoom * Każdy dostępny z AFS (pojedynczy) / AFF (elastyczny) / AFC (ciągły)
Szybki AF, Ciągły AF (podczas nagrywania filmu), funkcje Touch AF/AE, Touch Shutter (migawka dotykowa), Eye Sensor AF, Touch Pad AF, MF Assist, Touch MF Assist, AF+MF, Focus Peaking, One Shot AF (ustawienie przycisku Fn w menu niestandardowym na AF-ON), Low Light AF
Post Focus
Tak
Focus Stacking
Tak
Pomiar AF
Wykrywanie twarzy/oczu / Śledzenie / 49-obszarowy / tryb Custom Multi / 1-obszarowy / funkcja Pinpoint
(Dostępny pełny obszar wyświetlacza)
Migawka
Czas otwarcia migawki [Zdjęcia]
Około 4 - 1/2 000 sekundy (migawka mechaniczna)
Około 1 - 1/16 000 sekundy (migawka elektroniczna)
Artystyczny nocny pejzaż (około 30 sekund)
Czas otwarcia migawki [Film]
Około 1/25 - 1/16 000 sekundy
Około 1/2 - 1/16 000 sekundy (tryb Creative Video M / tryb MF)
Wizjer
Wizjer
Wizjer LVF (Live View Finder) 0,20" (odpowiednik 1166 tys. punktów), pole widzenia: około 100%, obiektyw 19,6 x
Powiększenie: około 2,59 x / 0,46 x (odpowiednik aparatu 35 mm)
Plik
Format plików
Zdjęcia: JPEG (DCF/Exif2.3) / RAW, DPOF
Filmy: AVCHD progresywny, AVCHD, MP4
Tryby nagrywania
Pokrętło trybu
Inteligentna automatyka, P, A, S, M, Creative Video, C (własne), panorama, podgląd scen, Creative Control
Tryb kreatywnych ustawień
Ekspresyjne / retro / dawne czasy / jasne tony / ciemne tony / sepia / monochromatyczne / dynamiczne monochromatyczne / surowe monochromatyczne / gładkie monochromatyczne / impresjonizm / wysokodynamiczne / cross process / efekt zabawki / zabawka-pop art / bleach bypass / efekt miniatury / delikatna ostrość / fantasy / filtr gwiazdkowy / kolor punktowy / światło słoneczne (22 filtrów)
Tryb scen zdjęciowych
Ostry portret, Gładka skóra, Miękkie podświetlenie, Ostre pod światło, Relaks, Słodka twarz dziecka, Wyrazista sceneria, Błękitne niebo, Romantyczny zachód słońca, Jaskrawy zachód słońca, Połyskująca woda, Ostry nocny pejzaż, Chłodne nocne niebo, Ciepła noc, Artystyczny nocny pejzaż, Iluminacje, Zdjęcie nocne z ręki, Ostry nocny portret, Rozmyty kwiat, Apetyczne jedzenie, Deser, Zatrzymany ruch zwierzęcia, Ostre zdjęcie sportowe, Monochromatyczne
Tryb ciągłego fotografowania (w przybliżeniu)
[AFS] H: 10 kl./s, M: 5 kl./s (z funkcją Live View), L: 2 kl./s (z funkcją Live View)
[AFC] H: 5 kl./s, M: 5 kl./s (z funkcją Live View), L: 2 kl./s (z funkcją Live View)
Tryb zdjęć 4K (*2)
4K Burst: 30 klatek/sekundę, maks. 15 minut
4K Burst (S/S): 30 klatek/sekundę, maks. 15 minut
4K Pre-Burst: 30 klatek/sekundę, ok. 2 sekund
Dane EXIF: Tak
Funkcja oznaczania: Tak (w trybie 4K Burst (S/S))
Nagrywanie filmów (*2)
Wideo 4K
3840 x 2160 pikseli, 30p (4K: 100 Mb/s / MP4) (wydajność matrycy to 30 kl./s) (AAC)
3840 x 2160 pikseli, 25p (4K: 100 Mb/s / MP4) (wyjście matrycy wynosi 25 kl./s) (AAC)
Film wideo HD
1920 x 1080 pikseli, 50p (FHD: 28 Mb/s / AVCHD) (wyjście matrycy wynosi 50 kl./s) (Dolby)
1920 x 1080 pikseli, 50i (FHD: 24 Mb/s / AVCHD) (wydajność matrycy to 25 kl./s) (Dolby)
1920 x 1080 pikseli, 50i (FHD: 17 Mb/s / AVCHD) (wyjście matrycy wynosi 50 kl./s) (Dolby)
1920 x 1080 pikseli, 60p (FHD: 28 Mb/s / MP4) (wyjście matrycy wynosi 60 kl./s) (AAC)
1920 x 1080 pikseli, 50p (FHD: 28 Mb/s / MP4) (wyjście matrycy wynosi 50 kl./s) (AAC)
1920 x 1080 pikseli, 30p (FHD: 20 Mb/s / MP4) (wyjście matrycy wynosi 30 kl./s) (AAC)
1920 x 1080 pikseli, 25p (FHD: 20 Mb/s / MP4) (wyjście matrycy wynosi 25 kl./s) (AAC)
1280 x 720 pikseli, 30p (HD: 10 Mb/s / MP4) (wydajność matrycy to 30 kl./s) (AAC)
1280 x 720 pikseli, 25p (HD: 10 Mb/s / MP4) (wyjście matrycy wynosi 25 kl./s) (AAC)
Film wideo o dużej częstotliwości ramek
1280 x 720 pikseli, 25p (HD: MP4) (wyjście sygnału przetwornika 100 kl./s)
640 x 480 pikseli, 25p (VGA: MP4) (wyjście sygnału przetwornika 200 kl./s)
Czas ciągłego nagrywania (filmy) (*2)
AVCHD
FHD/50p: ok. 100 min
FHD/50i: ok. 100 min
MP4
4K/30p, 4K/25p: ok. 90 min
FHD/60p, FHD/50p: ok. 100 min
Faktyczny czas nagrywania (filmy) (*2)
AVCHD
FHD/50p: Około 50 minut
FHD/50i: ok. 50 min
MP4
4K/30p, 4K/25p: ok. 45 min
FHD/60p, FHD/50p: ok. 50 min
Parametry ekspozycji (naświetlenia)
Ekspozycja
Program AE, Priorytet przysłony AE, Priorytet migawki AE, Manualny
Kompensacja ekspozycji
1/3 stopnia EV, +/-5 EV (+/-3 EV dla filmów)
Pomiar światła
Inteligentny wielopunktowy / Centralnie ważony / Punktowy
Czułość ISO
Zdjęcia: Auto / i.ISO / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 (rozszerzony ISO)
Filmy: Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200
(Zmiana z krokiem 1/3 EV)
Jakość obrazu
Zapis zdjęć
5184 x 3888 (20 M) (L) / 3712 x 2784 (10 M) (M) / 2624 x 1968 (5 M) (S)
5184 x 3456 (17 M) (L) / 3712 x 2480 (9 M) (M) / 2624 x 1752 (4,5 M) (S)
5184 x 2920 (14,5 M) (L) / 3840 x 2160 (8 M) (M) / 1920 x 1080 (2 M) (S)
3888 x 3888 (14,5 M) (L) / 2784 x 2784 (7,5M) (M) / 1968 x 1968 (3.5 M) (S)
Jakość obrazu
RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standardowa
Balans bieli
Auto / Daylight / Cloudy / Shade / Incandescent / Flash / White Set1 / White Set2 / White Set3 / White Set4 / Color Temperature
(regulacja 2-osiowa)
Style zdjęć
Standardowe, Żywe, Naturalne, Czarno-białe, Krajobraz, Portret, Własne
Regulacja obrazu
Kontrast, ostrość, redukcja szumów, nasycenie*
* Z wyjątkiem trybu monochromatycznego.
Tryb Self Shot
Tryb autoportretu
Tak (pojedynczy, samowyzwalacz: 1, 2, 3 lub 4 zdjęcia, 4K PHOTO, Panorama)
Migawka
Przycisk migawki, dotyk, migawka Face Shutter, migawka Buddy Shutter
Efekt
Wygładzanie skóry: 10 poziomów, filtry: Expressive (Ekspresja) / Retro / High Key (Wysokie tony) / Monochrome (Czarno-białe) / Toy Effect (Aparat zabawkowy), Kontrola tła: Defocus/Clear, Tryb wyszczuplający: 10 poziomów
Bracketing
Zakres AE
3, 5, 7 zdjęcia w 1/3, 2/3 lub 1 stopniu EV, maks. +/-3 EV
Zakres balansu bieli
3 ekspozycje w osi niebieski/bursztynowy lub purpura/zielony
Pozostałe
Cyfrowa korekcja czerwonych oczu (usuwanie efektu czerwonych oczu)
Tak (wł./wył.)
GPS
-
Wi-FI
IEEE 802.11 b/g/n
Od 2412 MHz do 2462 MHz (kanały 1–11)
WPA / WPA2
Tryb Infrastruktura / WPS
NFC
-
Zoom w trakcie filmowania
Tak
Samowyzwalacz
2 s / 10 s / 10 s (3 obrazy)
Wyświetlacz
Tryb odtwarzania
Wszystko, Tylko zdjęcia, Tylko wideo, Pokaz slajdów (Wszystko / Tylko zdjęcia / Tylko wideo, możliwość wyboru czasu trwania i efektów, Kalendarz
Miniatury / Odtwarzanie z powiększeniem
12,30-miniatur / Tak
Ustawianie ulubionych / Obracanie obrazu
Tak / Tak
Wyświetlanie histogramu / Wyświetlanie rozjaśnień
Tak / Tak
Ustawienie druku DPOF / Ustawienie zabezpieczenia
Tak / Tak
Edycja
Retusz
Retusz kosmetyczny, Retusz oczyszczający
Przetwarzanie RAW
Tak
Zmiana rozmiaru/kadrowanie
Tak / Tak
Edycja tytułu / Pieczątka tekstowa
Tak / Tak
Dzielenie obrazu wideo
Tak
Obsługa standardu PictBridge
Pojedyncze / Wiele / Wszystkie / Ulubione / DPOF
Konfiguracja
Język OSD
Japoński, angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, polski, czeski, węgierski, rumuński, holenderski, turecki, portugalski, fiński, duński, szwedzki, grecki
Wyświetlacz
Monitor LCD
Wyświetlacz TFT LCD 3" (7,5 cm) 1040 tys. punktów, możliwość odchylania monitora
Statyczne sterowanie dotykowe
Pole widzenia: Ok. 100%, szeroki kąt widzenia, powłoka antyodblaskowa
Lampa błyskowa
Wbudowany flesz
Auto*, auto/redukcja czerwonych oczu*, wł. wymuszenie, wł. wymuszenie/redukcja czerwonych oczu, tryb wyzwalania błysku lampy, tryb wyzwalania błysku lampy/redukcja czerwonych oczu, wył. wymuszenie * Tylko w trybie iA, iA+.
0,6–5,6 m (Wide / ISO Auto), 2,0–2,9 m (Tele / ISO Auto)
Obsługiwane nośniki
Nośniki zapisu
Karta pamięci SD, karta pamięci SDHC, karta pamięci SDXC
(Kompatybilne ze standardem UHS-I UHS Speed ​​Class 3 Standard SDHC / SDXC)
Pamięć wewnętrzna
-
Audio
Mikrofon/głośnik
Stereo / Mono
Interfejs
Interfejs
microHDMI typ D (*3), USB 2.0 Micro-B
Zasilanie
Zasilanie
Akumulator Li-ion (7,2V, 1025mAh, 7,4 Wh) (w zestawie)
Ładowanie USB
Czas pracy baterii (przybliżony)
Około 380 zdjęć (wyświetlacz tylny), 250 zdjęć (LVF) (*1)
Pakiet Standardowy
Dołączone oprogramowanie
・ Oprogramowanie do przetwarzania plików RAW na komputerze PC nie jest dostarczane w zestawie z aparatem. Oprogramowanie SILKYPIX Developer Studio można pobrać z witryny Ichikawa Soft Laboratory za pomocą komputera PC podłączonego do Internetu.
・ Instrukcję obsługi dotyczącą zaawansowanych funkcji można pobrać na stronie pomocy technicznej dla produktów LUMIX firmy Panasonic za pomocą komputera PC, smartfona lub tabletu połączonego z Internetem.
・ Oprogramowanie na komputer PC nie jest dostarczane w zestawie z aparatem. Aby przeglądać zdjęcia, należy użyć oprogramowania zainstalowanego na komputerze PC lub innego oprogramowania przeznaczonego do przeglądania zdjęć.
Standardowe wyposażenie
Zestaw akumulatorów, zasilacz sieciowy, kabel USB, pasek na rękę
Uwagi
Uwagi
*1
- Warunki fotografowania zgodnie ze standardem CIPA
- Temperatura: 23 oC / Wilgotność: 50% wilg. względnej przy włączonym wyświetlaczu.
- Wykorzystując kartę pamięci SDHC Panasonic.
- Używając dołączonych baterii.
- rozpoczęcie nagrywania w czasie 30 s od momentu włączenia. (Jeśli układ optycznej stabilizacji obrazu jest włączony)
- Zdjęcia z pełnym błyskiem lampy co 30 sekund przy co drugim zdjęciu.
- Przy przesuwaniu dźwigni zoomu z Tele do Wide lub odwrotnie przy każdym zdjęciu.
- Pojemność może zmieniać się w zalezności od czasu przerw w nagrywaniu.
- Jeśli przerwa jest dłuższa pojemność spada.
- CIPA jest skrótem od pierwszych liter [Camera & Imaging Products Association].
*2
– Do rejestrowania nagrań wideo należy używać kart SD klasy „Class 4” lub wyższej.
- Do nagrywania filmów w formacie [MP4] w rozdzielczości [4K] lub [4K PHOTO] należy używać kart SD o klasie szybkości „UHS-I Speed Class 3 (U3)”. (Klasa szybkości kart SD to standard odnoszący się do ciągłego zapisu danych na karcie).
– Nagrywanie w trybie [AVCHD] zatrzyma się, gdy ciągły czas nagrania przekroczy 29 minut i 59 sekund.
– Nagrywanie w formacie [MP4] w trybie [4K] zatrzyma się, gdy ciągły czas nagrania przekroczy 15 minut.
– W przypadku użycia karty pamięci SDHC: można kontynuować nagrywanie bez przerywania, nawet gdy rozmiar pliku przekroczy 4 GB, ale plik z filmem zostanie podzielony na nagrywane i odtwarzane osobno części.
– W przypadku użycia karty pamięci SDXC: można nagrać film w jednym pliku.
– Nagrywanie w formacie [MP4] w trybach [FHD] [HD] i Wysoka szybkość zatrzyma się, gdy ciągły czas nagrania przekroczy 29 minut i 59 sekund.
można kontynuować nagrywanie bez przerywania, nawet gdy rozmiar pliku przekroczy 4 GB, ale plik z filmem zostanie podzielony na nagrywane i odtwarzane osobno części.
- W warunkach pracy przy temperaturze 23 oC (73.4 oF) oraz wilgotności 50%RH.
- Czas zapisu zależny jest od sposobu nagrywania oraz ilości przerw w zapisie
- Rzeczywisty czas nagrywania to czas przy powtarzających się czynnościach, takich jak włączanie/wyłączanie zasilania [ON] / [OFF], uruchamianie / zatrzymywanie nagrywania, operacje zoom itp.
*3
W przypadku sygnału wideo [4K] należy użyć kabla HDMI z logo HDMI i opisanego jako zgodny z 4K.

38 recenzji dla Panasonic DC-TZ90 Lumix aparat kompaktowy (matryca MOS 20.3MP, zoom optyczny 30x, selfie 4K, wideo 4K, Post Focus, wizjer LVF 1166tys. pkt.), czarny
4.29 z 5

Napisz swoje recenzje

Filtruj według gwiazdek

5 Gwiazdek
4 Gwiazdki
3 Gwiazdki
2 Gwiazdki
1 Gwiazdka
(22)
(12)
(9)
(1)
(1)
  1. DUCROT

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Pierwsze zdjęcia tym nowym urządzeniem.
    Trochę skomplikowane w obsłudze.
    Trudno przenieść zdjęcia na komputer lub tablet.

  2. michelle

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    robi bardzo piękne zdjęcia, duży wybór scen, przeczytaj uważnie instrukcję, aby skorzystać ze wszystkich możliwych ustawień, ciekawy 30-krotny zoom, może być trochę ciężki, myślę, że zastąpi FZ 200, którego mam samochód dwa razy cięższy i mniej nieporęczny, gdy idę na pieszą wycieczkę.

  3. calamich

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    niedawny zakup, więc żadnych poważnych reteksów, ale pierwsze wrażenia

    ciężki i nieporęczny jak na podstawowy aparat i dlaczego tak wiele „możliwości”, z których będziemy korzystać tylko w 1/4. Powodem, dla którego kupiłem ten model jest to, że nie można znaleźć niczego innego za mniej niż 500 euro

    uchwyt z formowanymi wspornikami wymaga przyłożenia palca przed lampą błyskową… niezbyt inteligentny, wystarczyłby, żeby był po drugiej stronie.

    Z drugiej strony wizjer optyczny i odchylany ekran = BARDZO DOBRY

    ciąg dalszy będzie, gdy go użyję podczas podróży.

  4. LILI64

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    trochę skomplikowane w obsłudze. Trzeba wiedzieć gdzie włożyć palce, żeby nie zasłaniać celu. Trochę cięższy niż mój pierwszy Lumix 30 lat temu.
    Uważam, że dźwięk w filmie jest bardzo słaby. I nie możemy go za bardzo zwiększyć.
    To wciąż niezłe urządzenie.

  5. credo

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    świetny aparat, ale trochę za ciężki

  6. Rry

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Dobry rozwój produktu. Miałem już TZ70.
    Aby móc wystawić opinię, ten produkt musiałby być nadal dostępny. Przeszukałem kilka marek i okazało się, że tego urządzenia nie ma w magazynie. Chciałem pozostać przy TZ90 ze względu na jego długą ogniskową. W każdym razie nie zawiodłem się, spełnia moje oczekiwania.

  7. Pierre Philippe

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Bardzo dobre urządzenie terenowe
    Lekkie, chociaż z biegiem lat i modeli (ref. TZ 60) waga wzrosła.
    Używane zarówno na wycieczkach, jak i podczas pieszych wędrówek, jego potężne zoo pozwala dostrzec szczegóły, których inni nie zauważą zauważ.
    Wadą jest czas (od trzech do pięciu lat), w którym psują się mechanizmy, co jest bardzo denerwujące podczas podróży zagranicznych.
    Po TZ60, potem dwóch TZ70, jest to mój drugi TZ90 po awarii obiektywu silnik…
    Mimo tego urządzenia nie ma odpowiednika na rynku

  8. Marika

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Aparat mam dopiero rok i już zoom się nie domyka, miałem ten sam problem z DMCtz70, ale miał już 4 lata i będę musiał go zwrócić, jest jeszcze na gwarancji , Robi piękne zdjęcia, ale jest dość skomplikowane…drugi był prostszy, mniej ciężki i też zrobiłem piękne zdjęcia…, następny myślę o zmianie marki.To już mój czwarty egzemplarz tej marki. jestem zawiedziony…

  9. Power

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Uważaj na piasek

  10. serguei

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    na pierwszy rzut oka ładne urządzenie, ale ma kilka istotnych wad: bardzo słabo radzi sobie w słabym świetle, źle umieszczona zintegrowana lampa błyskowa, często przykłada się przed nią palec, trudno uzyskać wyraźny obraz, denerwuje przy powiększeniach, dużo marnotrawstwa, a także kontroli skomplikowane w małym urządzeniu, po opanowaniu osiągamy dobre wyniki, z wyjątkiem sytuacji, gdy nie ma światła

  11. Fred Vionnet

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Chociaż jakość zdjęć pozostaje doskonała, generalnie jestem rozczarowany trzecim aparatem LUMIX, który kupuję. Zbyt czuły przycisk włączający/wyłączający otwierający się w kieszeni (wymusza to otwarcie obiektywu w dowolnym momencie), zbyt wiele bezużytecznych i labiryntowych opcji, a co za tym idzie, przeciętna żywotność baterii. Krótko mówiąc, świetny do robienia zdjęć z grilla, ale nie więcej.

  12. tlalo

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Doskonałe urządzenie; Robiłem dobre dziesięć tysięcy zdjęć w ciągu roku, aż w wietrzny dzień nad morzem do zoomu dostała się odrobina piasku: awaria zoomu, trudna do naprawienia…. Dlatego na tym poziomie bardzo kruchy; Miałem już trzy Lumixy (TZ3, TZ30 i TZ70), wszystkie były bardzo zadowalające i intensywnie używane…

  13. pasquier

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Witam, poszukuję instrukcji obsługi w języku francuskim do DC-TZ 90

  14. Vionnet

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Zapisywanie zdjęć na karcie SD zajmuje bardzo dużo czasu, zbyt długo przy aktywnym użytkowaniu. Jestem naprawdę zawiedziony w porównaniu do mojego starego Lumixa. Bateria też gorsza. Krótko mówiąc, jest to regres…

  15. Geraldh91

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Oszczędność miejsca i bardzo dobry do trzymania. Neofita, jakim jestem, jest zachwycony łatwymi do nauczenia się funkcjonalnościami i uzyskanymi wynikami.

  16. MS

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Wciąż zapoznaję się z różnymi możliwościami, jakie oferuje TZ90. Dobrze odpowiada moim potrzebom dotyczącym aparatu typu „notatnik” do rejestrowania zwłaszcza krajobrazów, w oczekiwaniu na zdjęcie bardziej wyrafinowanym aparatem. Jest lekki, szybki, z dobrym zoomem i wydajnym oprogramowaniem do obróbki.

  17. Claudio

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Bardzo zadowolony z tego zakupu. Urządzenie jest wydajne i posiada wiele funkcji. Zajmuje mało miejsca, można je łatwo zabrać ze sobą wszędzie. Zoom jest niezwykły. Filmy są dobrej jakości.

  18. chantchant

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    bardzo dobre urządzenie, które nie zajmuje dużo miejsca, dobra jakość zdjęć, dobry dźwięk przy filmach, polecam ten aparat

  19. Cara o’brien

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Szukam aparatu o okropnej jakości, gdzie 20 milionów pikseli to nieuzasadniona cena, skomplikowane zastosowanie dla początkujących
    bardzo hałaśliwe urządzenie, jednak 1 gwiazdka za dobry projekt

  20. Sylvain

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Bardzo dobry aparat, polecam

  21. Josep M.

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Idealny mały aparat kompaktowy z doskonałymi funkcjami dla fotografa amatora. idealny do podróży

  22. JordilLTB

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Łatwa obsługa i bezkonkurencyjna jakość.

  23. Desheredado

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Uwielbiam fotografię miejską, uliczną, architektoniczną… a Lumix TZ90 to najbardziej praktyczna rzecz, jaką można znaleźć do wszystkiego: optyki, rozmiaru, wagi, rozdzielczości… I niezwykle ważna: możliwość wykorzystania formatu RAW, który jest najbardziej. Słabnie (trochę) tylko przy słabym oświetleniu, chociaż bardzo dobrze radzi sobie z szumami przy wysokich czułościach ISO. Prawda jest taka, że ​​telefony komórkowe robią duży postęp w optyce i oprogramowaniu (a Androidy ostatnich lat też obsługują RAW), ale dopóki TZ90 wytrzyma (i przy tym jak solidny jest, to wytrzyma wiele lat w oprócz 3, które już ma), telefon komórkowy będzie musiał poczekać.

  24. Tz90

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Aparat, który nie jest prosty, ale bardzo kompletny. Wśród zalet: wizjer, zoom, tryb 4k z procesorem, Wi-Fi umożliwiające samodzielne robienie zdjęć telefonem komórkowym i pobieranie ich przez program… oraz rozmiar, który pozwala na noszenie to wygodnie. Z drugiej strony, mając tak wiele możliwości, nauka jest trochę skomplikowana, ale z czasem osiągniesz przynajmniej to, co Cię interesuje.

  25. Felixayusoart

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Kupiłem go na moją wyprawę po Dolomitach i do użytku wyłącznie w górach, wspinaczce i via ferratach, ze względu na małe rozmiary, dobry zoom i doskonałe wideo. Byłem zaskoczony jego jakością zarówno wideo, jak i zdjęć. Bateria wytrzymywała cały dzień, chociaż miałem jeszcze 5 zapasowych. Kupując go najbardziej wątpiłem w mały rozmiar matrycy, wytwarzającej szumy przy zdjęciach przy słabym oświetleniu, ale w praktyce znów mnie to zaskoczyło, więc jestem z tego aparatu bardzo zadowolony. Brakuje czujnika i jasności LX100, a LX100 brakuje potężnego zoomu FZ90. Myślę, że sprzedam mój LX100, ponieważ przy niskim zoomie nie działa.

  26. taxi a5

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Doskonały aparat, to mój drugi aparat po fz 200, mam ten tz 90 i ten drugi jest znacznie lepszy, robi imponujące zdjęcia. Jedynym minusem jest bardzo słabo wyjaśniona i uporządkowana instrukcja. szkoda, ale aparat to bestia.

  27. Jacarlin

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Bardzo kompletny aparat z nieskończonymi możliwościami. Świetna opcja zakupowa. Widzę, że kwestia baterii jest bardzo trudna do zdobycia… Przypuszczam, że stanie się to teraz i że będzie można je zdobyć później.

  28. GONZALUS

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Przekracza moje oczekiwania, kompaktowy z małym czujnikiem, ale z dużym zoomem, wieloma opcjami, bardzo dobrze !!!!! Aby coś dodać, wizjer powinien być nieco większy.

  29. RAMON

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    WSPANIAŁE ZDJĘCIA. SĄ JAK LEICA

  30. Yagan

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Uważam, że jest magiczna, przewyższa wszystkie poprzednie wersje

  31. Dobry ale bez przesady

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Dobry ale bez przesady.
    Trochę rozczarowuje.
    Bateria – niby trzyma, ale…
    Przy większym zoomie traci ostrość, zdjęcia wychodzą blade.
    Zoom też mógłby być szybszy.
    Stabilizacja niby jest ale przy wiekszym zoomie niezbyt skuteczna

  32. Andrzej

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Super aparat. Robi bardzo dobre zdjęcia. moje poprzednie to FZ – 50 i TZ – 20 też były super ale ten klasę lepszy.

  33. Gonzo

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Idealnie sprawdza się w podróży. W niedużych gabarytach ukryty jest spory zoom. Pomimo narzuconych ograniczeń, dostępne możliwości techniczne zostały wykorzystane do maksimum. Kilka zdjęć znalazło się bez większej obróbki na wydruku wielkoformatowym. Stabilizacja działa znakomicie. Filmy jak na aparat bardzo dobre. Ciekawe efekty zdjęć 4k. Jedyne co może przeszkadzać to mała jasność obiektywu – (ale przy takim zoomie trudno o coś jaśniejszego) oraz raczej słaba lampa błyskowa.

  34. Andrzej

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Potrzebowałem sprzętu “kieszonkowego”, który zmieści się w niewielki pokrowiec, który wrzucę do plecaka bez utraty w nim miejsca, a jednocześnie dającego wiele możliwości w fotografii. TZ-90 spełnia wszystkie moje oczekiwania. Poręczny, lekki. Na jednej baterii można zrobić niesamowitą ilość zdjęć!! Doskonały na wyprawy, gdzie ciężko o prąd. O jakości nie będę pisał, bo nawet nie wypada 🙂

  35. Jolka

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Room w tym aparacie jest naprawdę super, już dawno nie używałam sprzętu z taką jakością w przybliżeniu. Naprawdę wart zakupu

  36. AlfEric

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Jestem bardzo zadowolony z mojego TZ-90. Jakość obrazu jest zadziwiająco dobra. Zoom 30x jest bardzo przydatny. Inteligentna automatyka sprawdza się u mnie jako amatora. Lokalizacja lampy błyskowej nie jest zbyt przemyślana, kilka razy się pomyliłem, ale teraz się nauczyłem 😉

  37. Bobo

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Najlepszy aparat pod względem użyteczności, jakości i funkcji. Szkoda tylko, że tak bardzo trudno jest przenieść zdjęcia do telefonu

  38. Gunder

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Przejechałem się po poprzedniku z tej samej serii i ponieważ miałem w torbie zapasowe baterie, ekran był zmiażdżony, ale aparat nadal działał.

  39. Olle

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Spełnia dotychczasowe oczekiwania.

  40. BellaD

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Aparat jest w miarę mały i elastyczny, idealnie mieści się w dłoni, kieszeni czy torebce. Zapewnia ostre jak brzytwa obrazy, ma wiele opcji ustawień dla tych, którzy tego chcą, a jednocześnie jest łatwy w obsłudze dla tych, którzy zamiast tego chcą „aparatu typu „wskaż i kliknij”. Dużym plusem jest ekran dotykowy, podobnie jak wizjer, który uzupełnia wyświetlacz. Największą zaletą jest duży zasięg zoomu i możliwość fotografowania z naprawdę małej odległości w trybie makro. Idealny aparat podróżny i codzienny!

  41. Janne

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    W pełni spełnia moje oczekiwania. Wcześniej miałem TZ 60.

  42. Aiki

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Mam ten aparat już jakiś czas i jeszcze nie udało mi się znaleźć wszystkiego. Tak wiele różnych możliwości, że to sprawia, że ​​jest to trochę trudne do zrozumienia. Poza tym wszystko jest w porządku, nie tak szybko, jak bym chciał, ale to może być mój wybór ustawień.

  43. forsberg_stefan

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Mam aparat dopiero od kilku tygodni i nie poznałem jeszcze wszystkich jego funkcji, ale zdjęcia, które zrobiłem, są
    bardzo wysokiej jakości.

  44. JensPeterJacobsen

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Miałem w użyciu niesamowitą liczbę małych aparatów i nadal jestem ich bardzo zapalonym użytkownikiem w życiu codziennym, na wycieczkach i na wakacjach. Naprawdę doceniam mobilność oraz to, że waga i objętość są ograniczone do minimum, ponieważ zwykle mam przy sobie trzy małe aparaty w torbie fotograficznej. W tej chwili jest tam Casio ZR 5000, Sony HX 90, a także mój najnowszy partner; Panasonic TZ 90… To absolutnie naprawdę fajny aparat, który robi absolutnie fantastyczne zdjęcia i ma całą finezję w fotografii ręcznej, którą bardzo cenię przy wyborze aparatu.
    Jednym z podstawowych wymagań, jakie stawiam aparatowi, jest odchylany ekran i wyszukiwanie. O ile mi wiadomo, jest to pierwszy tego typu produkt marki Panasonic i tym samym moje pierwsze poważne spotkanie z tą marką. Co za spotkanie… Znacząco przekracza moje oczekiwania, przewyższając Sony HX90, który jak dotąd był moim ulubionym wyborem aparatu z superzoomem. Mój Sony nadal jest w torbie, ponieważ jest znacznie mniejszy i lżejszy, a zatem doskonale nadaje się do zdalnie sterowanej fotografii polarowej. Moje Casio ma optykę 19 mm i aperturę 2,8, zapewnia fantastyczną zabawę i jest łatwe w użyciu.
    Mój nowy Panasonic zajmuje honorowe miejsce w torbie i po trzech tygodniach intensywnych testów podczas podróży po kraju i na Wyspy Owcze jest wyraźnie moja najlepsza rekomendacja warta! Przy odpowiedniej wadze i rozmiarze niesamowicie dobrze leży w dłoni – moim zdaniem to prawdziwy aparat.
    Składanie zdjęć, zdjęcia w rozdzielczości 4K i 5 klatek na sekundę z autofokusem i pełnym widokiem w wizjerze sprawia teraz, że jest to możliwe ja, pierwszy raz z mini aparatem, fotografuję latające ptaki..! Wow… To, że jest też morze finezji, jak precyzyjny autofokus z powiększeniem, żywe paski zebry zarówno na ekranie, jak i w wizjerze, proste menu i przyciski, które można ustawić niemal do wszystkiego, jest po prostu po prostu super… Pyszny z automatycznym przesuwaniem i powiększaniem, co sprawia, że ​​nagrania wideo wyglądają, jakby były nagrane za pomocą ‘suwaka’… Aparat jest większy od konkurencji, ale zdecydowanie oferuje też więcej i faktycznie pokazał to podczas moich wyjazdów że okazało się to zaletą dzięki nieco większej wadze i objętości, ponieważ w rzeczywistości jest łatwiejszy i szybszy w obsłudze, a mimo to dobrze mieści się na szyi i jest schowany w kieszeni kurtki, jeśli ma padać prysznic lub jeśli teren wymaga trochę więcej mobilności niż swobodne zwisanie z szyi… Mam Casio ZR5000 po jednej stronie i mój nowy, piękny Lumix TZ90 po drugiej, podczas gdy mój Sony HX90 stoi na moim FotoStangu… Absolutnie idealne połączenie dla mnie i dlatego bardzo duże wyrazy uznania dla firmy Panasonic! Jedyną małą rzeczą, jakiej mogę sobie życzyć w następnej wersji, jest wbudowany filtr ND i rezygnacja z filtra dolnoprzepustowego, jak w GX80.
    W tej chwili mój nowy lumix TZ 90 przewyższa moją lustrzankę Sony SLR (alfa 580) ) pod względem jakości obrazu i obsługi – Znakomita przyjemność pracować z tak przemyślanym aparatem. Po prostu spróbuj, a na pewno będziesz tak samo szczęśliwy jak ja z tego fantastycznego aparatu.

  45. Joffen65

    Poniższa recenzja pochodzi z http://www.panasonic.com i została przetłumaczona automatycznie.

    Sam aparat sprawia wrażenie solidnego i ma dobry chwyt.
    Bardzo szybko ustawia ostrość i ma dobrą jakość obrazu (oczekuje się, że będzie trochę lepsza)
    Ale takie aparaty kupuję ze względu na zoom.

    Wtedy dla mnie najgorsze: NIE MA ŻADNEGO NORWESKIE MENU! i nie mogę znaleźć instrukcji obsługi w języku norweskim.
    (Fakt, że jest to szwedzka i duńska, jeszcze bardziej pogarsza sytuację. )
    Tutaj jest tak wiele funkcji i możliwości wyboru, że korzystanie z aparatu staje się niepotrzebnie trudne.

    NADZIEJA NA AKTUALIZACJE!! Niestety, biorąc pod uwagę powrót tego zabawnego aparatu.

Instrukcje

INSTRUKCJE OBSŁUGI I STEROWNIKI
Pobierz lub wyświetl instrukcje produktu, sterowniki lub software, wybierając kategorię produktu i model. Alternatywnie wpisz 5 pierwszych znaków alfanumerycznch modelu.
  Dostępne elementy   1 z 9  
DCTZ90EB

Instrukcje obsługi 2017-05-19 Polski 1.0
DCTZ90EF

Instrukcje obsługi 2017-05-19 Polski 1.0
DCTZ90EG

Instrukcje obsługi 2017-05-19 Polski 1.0
DCTZ90EP

Instrukcje obsługi 2023-04-27 Polski 3.0

Instrukcje obsługi 2017-05-19 Polski 1.0

Instrukcje obsługi 2017-04-19 Polski Szwedzki 1.0
DCTZ90

Instrukcje obsługi 2017-06-08 Angielski 1.0

Instrukcje obsługi 2017-06-08 Angielski 1.0
DCTZ90EB

Instrukcje obsługi 2023-04-27 Angielski 2.0

Instrukcje obsługi 2017-05-19 Angielski 1.0
  Dostępne elementy   1 z 9  

Pytania i odpowiedzi

Nie ma jeszcze pytań. Bądź pierwszym, który zada pytanie dotyczące tego produktu.