Panasonic DC-BGH1 Lumix G kamera pudełkowa (Micro cztery trzecie, 10,2 MP, transmisja na żywo, produkcja filmowa, może być używana z dronami), czarna

Najważniejsze cechy

  • Matryca Live MOS o rozdzielczości 10,2 megapiksela z technologią Dual Native ISO
  • Szeroki, 13-stopniowy zakres dynamiczny dzięki funkcji V-Log L
  • Jednoczesne nagrywanie wewnętrzne/zewnętrzne w 10-bitowej jakości C4K/4K 60p/50p
  • Zdalne sterowanie przy użyciu oprogramowania LUMIX Tether for Multicam
  • Jednoczesne wyprowadzanie sygnałów SDI i HDMI
  • Wejście GenLock oraz wejście/wyjście kodu czasowego

Panasonic DC-BGH1 Lumix G kamera pudełkowa (Micro cztery trzecie, 10,2 MP, transmisja na żywo, produkcja filmowa, może być używana z dronami), czarna

9999

Oficjalna polska dystrybucja

Do 10 rat 0% (RRSO 0%)

Darmowa dostawa

Opis

Panasonic DC-BGH1E ast 1213412.jpg.pub.crop.pc.thumb.640.1200

DC-BGH1

Wyraź swoją kreatywność

Bezlusterkowa, pudełkowa kamera kinowa – DC-BGH1 oferuje nagrywanie wideo w 10-bitowej jakości C4K 60/50p oraz posiada funkcje strumieniowego przesyłania obrazu.

Panasonic DC-BGH1E ast 1213413.png.pub.thumb.96.128
Panasonic DC-BGH1E ast 1213414.png.pub.thumb.96.128
Panasonic DC-BGH1E ast 1213415.png.pub.thumb.96.128
Panasonic DC-BGH1E ast 1213416.png.pub.thumb.96.128

Funkcje

Pudełkowa kamera kinowa i do rejestrowania na żywo

Technologia Dual Native ISO, nagrywanie w 10-bitowej jakości C4K/4K 60p/50p, 13 stopni zakresu dynamicznego dzięki funkcji V-Log L — to wszystko w prostej do wdrożenia kamerze pudełkowej zapewniającej większą swobodę filmowania.

Panasonic DC-BGH1E ast 1213201.jpg.pub.thumb.644.644
Panasonic DC-BGH1E ast 1252202.jpg.pub.thumb.644.644

Matryca Live MOS o rozdzielczości 10,2 megapiksela z technologią Dual Native ISO

Kamera LUMIX BGH1 jest wyposażona w czujnik Live MOS o rozdzielczości 10,2 megapiksela z technologią Dual Native ISO zapewniający wyjątkową wydajność wideo przy słabym oświetleniu.

Szeroki, 13-stopniowy zakres dynamiczny dzięki funkcji V-Log L

Kamera LUMIX BGH1 zapewnia szeroki, 13-stopniowy zakres dynamiczny dzięki funkcji V-Log L, a moduły gradacji kolorów mogą korzystać z tych samych tablic odwzorowań, których używają w funkcji V-Log.

Panasonic DC-BGH1E ast 1252214.jpg.pub.thumb.644.644
Panasonic DC-BGH1E ast 1213191.jpg.pub.thumb.644.644

Nagrywanie wewnętrzne/zewnętrzne w 10-bitowej jakości C4K/4K 60p/50p

Obsługiwane jest jednoczesne nagrywanie wewnętrzne w 10-bitowej jakości C4K/4K 60p/50p 4:2:0 oraz nagrywanie zewnętrzne w 10-bitowej jakości C4K/4K 60p/50p 4:2:2 z wyprowadzaniem sygnału HDMI w czasie rzeczywistym.

Po raz pierwszy w serii LUMIX: jednoczesne wyprowadzanie sygnałów SDI i HDMI

Możesz jednocześnie monitorować wyjście SDI, rejestrować zewnętrznie dane z wyjścia HDMI i zdalnie sterować kamerą przez tethering LAN lub USB.

Panasonic DC-BGH1E ast 1213192.jpg.pub.thumb.644.644
Panasonic DC-BGH1E ast 1213193.jpg.pub.thumb.644.644

Zarządzanie ciepłem daje nieograniczone możliwości nagrywania

Zastosowano najdoskonalszą technologię rozpraszania ciepła LUMIX, aby zapewnić kompaktową, lekką konstrukcję z nieograniczonymi możliwościami nagrywania wideo we wszystkich trybach filmowania.

Zdalne sterowanie przy użyciu oprogramowania LUMIX Tether for Multicam

Wyjście danych wideo w formacie RAWPo raz pierwszy w serii LUMIX: kamera zgodna z siecią Ethernet/PoE+Transmisja strumieniowa IP przy użyciu komputera (protokołu RTP/RTSP)Po raz pierwszy w serii LUMIX: wejście GenLock oraz wejście/wyjście kodu czasowego

Panasonic DC-BGH1E ast 1213194.jpg.pub.thumb.644.644

Specyfikacja

Panasonic DC-BGH1E ast 1213411.png.pub.thumb.644.644
Panasonic DC-BGH1E ast 1213417.png.pub.thumb.96.128Standard systemu Mikro Cztery Trzecie
Panasonic DC-BGH1E ast 1213418.png.pub.thumb.96.12810,2 megapiksela
Panasonic DC-BGH1E ast 1213419.png.pub.thumb.96.128Funkcja nagrywania wideo 4K
Panasonic DC-BGH1E ast 1213420.png.pub.thumb.96.128V-Log L
Panasonic DC-BGH1E ast 1213421.png.pub.thumb.96.128Wyjście HDMI i wyjście SDI
Panasonic DC-BGH1E ast 1213422.png.pub.thumb.96.128Wejście Genlock i wejście/wyjście kodu czasowego
Panasonic DC-BGH1E ast 1213423.png.pub.thumb.96.128Obsługa kabli Ethernet i technologii PoE+
Panasonic DC-BGH1E ast 1213424.png.pub.thumb.96.128Wi-Fi
Panasonic DC-BGH1E ast 1213425.png.pub.thumb.96.128Bluetooth

10,2 megapiksela

C4K/4K 60p/50p, 10 bitów

V-Log L

Ethernet / PoE+ (IEEE802.3at compliant) compatible

Rozmiar i masa

Wysokość 93mm

Szerokość 93mm

Głębokość 78mm

Masa 545g

Wymiary przy zalecanym typie podstawy.

Daj się zainspirować

Pudełkowa kamera LUMIX DC-BGH1

Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 1 210129
Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 2 210129
Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 3 210129
Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 4 210129
Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 5 210129
Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 6 210129
Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 7 210129
Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 8 210129
Panasonic DC-BGH1E lumix 2020 bgh1 galleryimages 9 210129

Specyfikacja techniczna

TYP
Typ
Bezlusterkowy aparat cyfrowy
Nośniki do nagrywania
Karta pamięci SD / karta pamięci SDHC* / karta pamięci SDXC*
* Zgodne ze standardem UHS-I/UHS-II UHS Speed Class 3 dla kart pamięci SDHC/SDXC i ze standardem UHS-II Video Speed Class 90 dla kart pamięci SDXC.
Mocowanie obiektywu
Mocowanie Mikro Cztery Trzecie
PRZETWORNIK OBRAZU
Typ
Matryca Live MOS (17,3 x 13,0 mm)
Efektywna liczba pikseli / Całkowita liczba pikseli
10,28 megapiksela / 11,93 megapiksela
Proporcje / Filtr kolorów
4:3 / Filtr kolorów podstawowych
System redukujący kurz
-
ZAKRES
ZAKRES
13-stopniowa charakterystyka (V-Log L)
ZDJĘCIA
Format zapisu pliku
JPEG (DCF, Exif 2.31) *Robienie zdjęć jest dostępne tylko w przypadku używania oprogramowania LUMIX Tether.
Współczynnik proporcji
4:3
Rozmiar pliku (w pikselach)
3680x2760(L) / 2592x1944(M) / 1824x1368(S)
Jakość obrazu
Dokładne / Standardowe
Przestrzeń barw
sRGB
FILMY
Format zapisu pliku
MOV: H.264/MPEG-4 AVC, H.265/HEVC (format audio: LPCM (2 kan. 48 kHz/16 bitów, 48 kHz/24 bity*, 96 kHz/24 bity*)) *Po podłączeniu adaptera DMW-XLR1 (sprzedawanego oddzielnie).
MP4: H.264/MPEG-4 AVC, H.265/HEVC (format audio: AAC (2 kan.))
MP4
59,94 Hz [4K] 3840x2160
59,94p, 100 Mb/s (4:2:0 10 bitów, LongGOP) (H.265/HEVC, AAC)
29,97p, 72 Mb/s (4:2:0 10 bitów, LongGOP) (H.265/HEVC, AAC)
23,98p, 72 Mb/s (4:2:0 10 bitów, LongGOP) (H.265/HEVC, AAC)
29,97p, 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
23,98p, 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
59,94 Hz [FHD] 1920x1080
59,94p, 28 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
29,97p, 20 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
23,98p, 24 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
50,00 Hz [4K] 3840x2160
50,00p, 100 Mb/s (4:2:0 10 bitów LongGOP) (H.265/HEVC, AAC)
25,00p, 72 Mb/s (4:2:0 10 bitów LongGOP) (H.265/HEVC, AAC)
25,00p, 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
50,00 Hz [FHD] 1920x1080
50,00p, 28 Mb/s (4:2:0 8 bitów LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
25,00p, 20 Mb/s (4:2:0 8 bitów LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
24,00 Hz
-

MOV

Dźwięk wysokiej rozdzielczości można wybrać tylko podczas korzystania z DMW-XLR1 (w sprzedaży oddzielnie)

59,94 Hz [C4K] 4096x2160
59,94p, 200 Mb/s (4:2:0, 10 bitów, LongGOP)* (H.265/HEVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
59,94p, 150 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości)
29,97p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
23,98p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
59,94 Hz [4K] 3840x2160
59,94p, 200 Mb/s (4:2:0, 10 bitów, LongGOP)* (H.265/HEVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
59,94p, 150 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości)
29,97p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
23,98p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
59,94 Hz [anamorficzne 4K] 3328x2496 (4:3)
59,94p, 150 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości)
29,97p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
23,98p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
59,94 Hz [FHD] 1920x1080
59,94p, 200 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 100 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
29,97p, 200 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 100 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
23,98p, 200 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 100 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
50,00 Hz [C4K] 4096x2160
50,00p, 200 Mb/s (4:2:0, 10 bitów, LongGOP)* (H.265/HEVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
50,00p, 150 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości)
25,00p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
50,00 Hz [4K] 3840x2160
50,00p, 200 Mb/s (4:2:0, 10 bitów, LongGOP)* (H.265/HEVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
50,00p, 150 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości)
25,00p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
50,00 Hz [anamorficzne 4K] 3328x2496 (4:3)
50,00p, 200 Mb/s (4:2:0, 10 bitów, LongGOP)* (H.265/HEVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
50,00p, 150 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości)
25,00p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
50,00 Hz [FHD] 1920x1080
50,00p, 200 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 100 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
25,00p, 200 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 100 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
24,00 Hz [C4K] 4096x2160
24,00p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
24,00 Hz [4K] 3840x2160
24,00p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
24,00 Hz [anamorficzne 4K] 3328x2496 (4:3)
24,00p, 400 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 150 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
24,00 Hz [FHD] 1920x1080
24,00p, 200 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, ALL-Intra)* / 100 Mb/s (4:2:2, 10 bitów, LongGOP)* / 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, dźwięk o wysokiej rozdzielczości) * Możliwość wyboru HLG.
ZMIENNA LICZBA KLATEK
MOV
59,94 Hz [C4K] 4096x2160
29,97p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
23,98p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
59,94 Hz [4K] 3840x2160
29,97p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
23,98p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
59,94 Hz [anamorficzne 4K] 3328x2496 (4:3)
29,97p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
23,98p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
59,94 Hz [FHD] 1920x1080
59,94p (maksymalna wydajność matrycy: 240 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
29,97p (maksymalna wydajność matrycy: 240 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
23,98p (maksymalna wydajność matrycy: 240 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
* Po wybraniu szybkości klatek 201 kl./s lub większej kąt widzenia zawęża się.
50,00 Hz [C4K] 4096x2160
25,00p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
50,00 Hz [4K] 3840x2160
25,00p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
50,00 Hz [anamorficzne 4K] 3328x2496 (4:3)
25,00p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
50,00 Hz [FHD] 1920x1080
50,00p (maksymalna wydajność matrycy: 240 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
25,00p (maksymalna wydajność matrycy: 240 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
* Po wybraniu szybkości klatek 201 kl./s lub większej kąt widzenia zawęża się.
24,00 Hz [C4K] 4096x2160
24,00p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
24,00 Hz [4K] 3840x2160
24,00p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
24,00 Hz [anamorficzne 4K] 3328x2496 (4:3)
24,00p (maksymalna wydajność matrycy: 60 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
24,00 Hz [FHD] 1920x1080
24,00p (maksymalna wydajność matrycy: 240 kl./s), 100 Mb/s (4:2:0, 8 bitów, LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
* Po wybraniu szybkości klatek 201 kl./s lub większej kąt widzenia zawęża się.
WIZJER
WIZJER
-
WYŚWIETLACZ TYLNY
WYŚWIETLACZ TYLNY
-
WYŚWIETLACZ LCD STANU
WYŚWIETLACZ LCD STANU
-
REGULACJA OSTROŚCI
Typ
Kontrastowy system AF
Technologia DFD
Tak
Tryb ustawiania ostrości
AF / MF
Tryb AF
Filmy: Automatyczne wykrywanie (twarz, oczy, ciało, zwierzę) / śledzenie / 225-obszarowy / strefa (owalna) / 1-obszarowy
Zdjęcia: Automatyczne wykrywanie (twarz, oczy, ciało, zwierzę) / 225-obszarowy / 1-obszarowy *Robienie zdjęć jest dostępne tylko w przypadku używania oprogramowania LUMIX Tether.
Zakres wykrywania AF
EV -6 - 20 (f/1,4, równoważne z ISO100, AF (zdjęcia))
Ustawienie niestandardowe AF (film)
Szybkość AF, Czułość AF
Blokada AF
Ustaw przycisk Fn w menu niestandardowym na blokadę AF
Inne
AF-ON, ciągły AF, AF+MF, MF Guide, MF Assist, Focus Peaking, blokada pierścienia ustawiania ostrości, 1-obszarowa szybkość przesuwania AF, odzyskiwanie ostrości obiektywu
KONTROLA EKSPOZYCJI
System pomiaru światła
1 728-strefowy wielopunktowy system wykrywania
Tryb pomiaru światła
Wielokrotny / Centralnie ważony / Punktowy / Wyróżniony ważony
Zakres pomiaru
EV 0-18 (obiektyw F2,0, równoważne z ISO100)
Tryb ekspozycji
Program AE / Priorytet przysłony AE / Priorytet migawki AE / Ekspozycja manualna
Czułość ISO (standardowa czułość wyjściowa)
Auto / 80* / 100* / 160 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800 / 25600 / 51200 / 102400* / 204800* (możliwość zmiany na krok 1/3 EV) *Rozszerzony tryb ISO
Podwójne natywne ISO

[Normalny]
Natywne ISO: 160, 800
Auto: Auto / 80* / 100* / 160–51200 / 102400* / 204800* *Rozszerzony tryb ISO
Niski: Auto / 80* / 100* / 160–800 *Rozszerzony tryb ISO
Wysoki: Auto / 800–51200 / 102400* / 204800* *Rozszerzone ISO[V-Log L]
Natywne ISO: 400, 2000
Auto: Auto / 400–25600
Niski: Auto / 400–2000
Wysoki: Auto / 2000–25600

[HLG]
Natywne ISO: 320, 1600
Auto: Auto / 320–51200 / 102400* / 204800* *Rozszerzone ISO
Niski: Auto / 320–1600
Wysoki: Auto / 1600–51200 / 102400* / 204800* *Rozszerzone ISO

[Cinelike D2 / Cinelike V2]
Natywne ISO: 160, 800
Auto: Auto / 80* / 100* / 160–51200 / 102400* / 204800* *Rozszerzony tryb ISO
Niski: Auto / 80* / 100* / 160–800 *Rozszerzony tryb ISO
Wysoki: Auto / 800–51200 / 102400* / 204800* *Rozszerzone ISO

Kompensacja ekspozycji
Filmy: 1/3 EV z krokiem ±3 EV
Zdjęcia: 1/3 EV z krokiem ±5 EV *Robienie zdjęć jest dostępne tylko w przypadku używania oprogramowania LUMIX Tether.
Blokada AE
Ustaw przycisk Fn w menu niestandardowym na blokadę AE
SYSTEM STABILIZACJI OBRAZU
SYSTEM STABILIZACJI OBRAZU
-
BALANS BIELI
Balans bieli
AWB / AWBc / AWBw / światło dzienne / pochmurno / cień / żarówka / ustawienie bieli 1, 2, 3, 4 / ustawienie temperatury kolorów 1, 2, 3, 4
Regulacja balansu bieli
zabarwienie niebieskie/bursztynowe, zabarwienie magenta/zielone
Ustawienie temperatury barwowej
2500–10000 K w 100 K
MIGAWKA
Typ
-
Czas otwarcia migawki
Filmy: 1/16 000–1/2
Zdjęcia: 1/16 000–1 *Robienie zdjęć jest dostępne tylko w przypadku używania oprogramowania LUMIX Tether.
WYKONYWANIE ZDJĘĆ SERYJNYCH
WYKONYWANIE ZDJĘĆ SERYJNYCH
-
LAMPA BŁYSKOWA
LAMPA BŁYSKOWA
-
STYL ZDJĘĆ
Style zdjęć
Motion picture: Standard / Vivid / Natural / Landscape / Portrait / Monochrome / L. Monochrome / L. Monochrome D / Cinelike D2 / Cinelike V2 / Like709 / V-Log L / Hybrid Log Gamma / My Photo Style 1-10
Still image: Standard / Vivid (*6) / Natural (*6) / Landscape (*6) / Portrait (*6) / Monochrome (*6) / L. Monochrome (*6) / L. Monochrome D (*6) / Cinelike D2 (*6) / Cinelike V2 (*6) / Like709 (*6) / V-Log L (*6) / My Photo Style 1-10 (*6) *Tethered photo shooting with LUMIX Tether for Multicam software
Regulacja obrazu
Kontrast / światło / cień / nasycenie / odcień koloru / odcień / efekt filtra / ostrość / redukcja szumów / ustawienie podwójnego natywnego ISO / ISO / WB
*Ustawienia dostępne do regulacji różnią się w zależności od trybu Styl zdjęć.
FILTR
FILTR
Expressive (Ekspresja) / Retro / Old Days (Stara fotografia) / High Key (Wysokie tony) / Low Key (Niskie tony) / Sepia / Monochrome (Czarno-białe) / Dynamic Monochrome (Dynamiczne czarno-białe) / Impressive Art (Impresja) / High Dynamic (Dynamika) / Cross Process (Filtr filmowy) / Toy Effect (Aparat zabawkowy) / Toy Pop / Bleach Bypass / Miniature Effect (Efekt miniatury) / Fantasy (Fantazja) / One Point Color (Jeden kolor).
POZOSTAŁE FUNKCJE
Poziom funkcji Master Pedestal
31 stopni
Poziom luminancji
8 bitów: 0‒255 / 16‒235 / 16‒255
10 bitów: 0‒1023 / 64‒940 / 64‒1023
Podgląd LUT
Nagrywanie / odtwarzanie: HDMI / SDI
Podgląd HLG
Nagrywanie / odtwarzanie: HDMI (AUTO / TRYB1 / TRYB2 / WYŁ.) / SDI (TRYB1 / TRYB2 / WYŁ.)
Widok anamorficzny z funkcją Desqueeze
2,0x / 1,8x / 1,5x / 1,33x / 1,30x / WYŁ.
Nagrywanie: SDI
Odtwarzanie: HDMI / SDI
Funkcja skanowania synchronizacji
Tak
Tryb SS/wzmocnienia
Czas otwarcia przysłony/ISO / kąt/ISO / czas otwarcia przysłony/dB
Paski koloru / Obszar testowy 1 kHz
Tak (SMPTE / EBU / ARIB) / Tak
Funkcja Knee Control
Tak (w trybie Like709)
Wskaźnik wypoziomowania
Tak
PRZYCISK FUNKCYJNY
NAGRYWANIE
Exposure Mode / Aperture Value / Shutter Speed / Exposure Comp. / Dual Native ISO Setting / Sensitivity / White Balance / Photo Style / Metering Mode / i.Dynamic Range / Filter Effect / One Push AE / Synchro Scan / Focus Mode / AF Mode / AF Custom Setting (Video) / Focus Peaking / Focus Peaking Sensitivity / 1-Area AF Moving Speed / Focus Ring Lock / AE LOCK / AF LOCK / AF/AE LOCK / AF-ON / AF-ON: Near Shift / AF-ON: Far Shift / Focus Area Set / Rec File Format / Rec Quality / Rec Quality (My List) / Variable Frame Rate / Time Code Display / HDMI RAW Data Output (*6) / Sound Rec Level Disp. / Mute Sound Input / Sound Rec Level Adj. / Sound Rec Level Limiter / XLR Mic Adaptor Setting / Special Mic. Directivity Adjust / Image Stabilizer / E-Stabilization (Video) / Image Area of Video / Digital Zoom / Focus Transition / Live Cropping / Q.MENU / Rec/Playback Switch / Video Record / Cursor Button Lock / DISP. / Level Gauge / Histogram / Luminance Spot Meter / Frame Marker / Monochrome Live View / Zebra Pattern / LUT View Assist (HDMI) / LUT View Assist (SDI) / LUT Select / HLG View Assist (HDMI) / HLG View Assist (SDI) / Anamorphic Desqueeze Display / Color Bars / Focus Ring Control (*6) / Zoom Control / Step Zoom / Zoom Speed / Destination Card Slot / LAN/Wi-Fi / Info Display (HDMI/SDI) / Fan Mode / No Setting / Off (Disable Press and Hold) / Restore to Default
ODTWARZANIE
Widok anamorficzny z funkcją Desqueeze / usuwanie pojedynczych elementów / ochrona / ocena 1, 2, 3, 4, 5 / kopiowanie / przełącznik nagrywania/odtwarzania / nagrywanie wideo / WYŚW. / zmiana gniazda karty / Wi-Fi / wyświetlacz (HDMI/SDI) / tryb wentylatora / LUT View Assist (HDMI) / LUT View Assist (SDI) / HLG View Assist (HDMI) / HLG View Assist (SDI) / Brak ustawienia / wyłączony (wyłączenie funkcji „naciśnij i przytrzymaj”) / przywracanie ustawień domyślnych
JĘZYK MENU EKRANOWEGO
JĘZYK MENU EKRANOWEGO
Japoński, angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, polski, czeski, węgierski, rumuński, niderlandzki, turecki, portugalski, fiński, duński, szwedzki, grecki, rosyjski, chiński (tradycyjny)
INTERFEJS
USB
SuperSpeed USB 3.1 typ C pierwszej generacji
WEJŚCIE ZASILANIA PRĄDEM STAŁYM
Prąd stały 12 V (11,4 V–12,6 V) EIAJ typ 4
HDMI
HDMI
HDMI typu A
Audio: Stereo
Przekazywanie sygnału do monitora
4:2:2 10 bitów (gdy opcja [Rec Quality] jest ustawiona na [4:2:2 10bit] lub [4:2:0 10bit]).
4:2:2 8 bitów (gdy opcja [Rec Quality] jest ustawiona na [4:2:0 8bit]).
Konwersja w dół: Auto / 4K/30p/25p / 1080p / 1080i / WYŁ.
Odtwarzanie
59,94 Hz: Auto / C4K/59,94p / C4K/29,97p / C4K/23,98p / 4K/59,94p / 4K/29,97p / 4K/23,98p / 1080/59,94p / 1080/29,97p / 1080/23,98p / 1080/59,94i / 720/59,94p / 480/59,94p
50,00 Hz: Auto / C4K/50,00p / C4K/25,00p / 4K/50,00p / 4K/25,00p / 1080/50,00p / 1080/25,00p / 1080/50,00i / 720/50,00p / 576/50,00p
24,00 Hz: Auto / C4K/24,00p / 4K/24,00p / 1080/24,00p
SDI
SDI
Złącze BNC, 0,8 V [p-p], 75 Ω, 3G-SDI
Audio: Stereo, regulacja wzmocnienia sygnału wyjściowego dźwięki SDI: 0 dB / -6 dB / -8 dB
Przekazywanie sygnału do monitora
4:2:2 10 bitów
Odtwarzanie
59,94 Hz: 1080/59,94p / 1080/29,97p / 1080/23,98p / 1080/59,94i / 1080/29,97PsF / 1080/23,98PsF / 720/59,94p
50,00 Hz: 1080/50,00p / 1080/25,00p / 1080/50,00i / 1080/25,00PsF / 720/50,00p
24,00 Hz: 1080/24,00PsF
Ethernet
Pilot zdalnego sterowania: Złącze LAN (RJ-45)
Zasilanie: PoE+ (zgodnie z IEEE802.3at)
* Użyj jednostki centralnej PoE+ zgodnej z IEC60950-1 lub IEC62368-1 (zgodnie z IEEE802.3at) lub urządzenia zasilającego.
Wejście zdalnego sterowania
φ2,5 mm
Mikrofon
Stereo, redukcja szumu wiatru: WYŁ. / niska* / standardowa / wysoka *tylko po podłączeniu DMW-MS2 (opcjonalnie).
Głośnik
-
Wejście mikrofonu zewnętrznego / zewnętrznego urządzenia audio
φ3,5 mm dla mikrofonu zewnętrznego / zewnętrznego urządzenia audio
Możliwość wyboru MIC (Plug-in Power) / MIC / LINE.
Tryby Stereo /Obiektyw Auto / Kierunkowy / Super kierunkowy / Ręczny są dostępne tylko po podłączeniu mikrofonu DMW-MS2 (do nabycia osobno).
Mikrofon XLR
Tak, z DMW-XLR1 (sprzedawany oddzielnie)
Wyjście słuchawek
φ3,5 mm
Gniazdo na kartę SD
Gniazdo 1, gniazdo 2
Gniazdo wejściawyjścia kodu czasowego
Zliczanie
Rec Run / Free Run
Tryb kodu czasowego
Tryb Drop Frame / Non-Drop Frame (przy wybranej częstotliwości systemu [59,94 Hz]).
Wyjście kodu czasowego HDMI
Wł. / wył.
Wyjście kodu czasowego SDI
Wł. / wył.
Zew. ustawienie kodu czasowego
Synchronizacja kodu czasowego / odniesienie sygnału wyj. kodu czasowego
Wejście GenLock
Wejście GenLock
Wł. / wył.
Synchronizacja fazy w poziomie
-206 – +49
Wentylator
Auto1 / Auto2 / Normalny / Wolny
Lampa
Dioda zapisu (przednia/tylna) / dioda dostępu do karty / dioda LED zasilania / dioda LED połączenia z siecią
TECHNOLOGIA BEZPRZEWODOWA
Wi-Fi
IEEE 802.11b/g/n, 2412–2462 MHz (1–11 kan.), Wi-Fi / WPA / WPA2, tryb infrastruktury
Bluetooth
Bluetooth® 4.2 (Bluetooth Low Energy (BLE))
MOC
Zasilanie bezpośrednie
Zasilacz sieciowy (12 V, 3 A) (w zestawie)
Akumulator litowo-jonowy (7,28 V) (sprzedawany osobno)
PoE+ (zgodnie z IEEE802.3at) (sprzedawane osobno)
Baterie
Akumulator litowo-jonowy AG-VBR59 (7,28 V, 5900 mAh, 43 Wh) (sprzedawany osobno)
Akumulator litowo-jonowy AG-VBR89 (7,28 V, 8850 mAh, 65 Wh) (sprzedawany osobno)
Akumulator litowo-jonowy AG-VBR118 (7,28 V, 11800 mAh, 86 Wh) (sprzedawany osobno)
Czas ciągłego nagrywania (filmy)**
MP4 [4K/60p]: Ok. 270 min, MP4 [FHD/60p]: Ok. 300 min *W przypadku korzystania z H-ES12060 i AG-VBR59 (sprzedawane osobno). Przy pełnym naładowaniu baterii.
MP4 [4K/60p]: Ok. 420 min, MP4 [FHD/60p]: Ok. 480 min *W przypadku korzystania z H-ES12060 i AG-VBR89 (sprzedawane osobno). Przy pełnym naładowaniu baterii.
MP4 [4K/60p]: Ok. 560 min, MP4 [FHD/60p]: Ok. 640 min *W przypadku korzystania z H-ES12060 i AG-VBR118 (sprzedawane osobno). Przy pełnym naładowaniu baterii.
Faktyczny czas nagrywania (filmy)**
MP4 [4K/60p]: Ok. 135 min, MP4 [FHD/60p]: Ok. 150 min *W przypadku korzystania z H-ES12060 i AG-VBR59 (sprzedawane osobno). Przy pełnym naładowaniu baterii.
MP4 [4K/60p]: Ok. 210 min, MP4 [FHD/60p]: Ok. 240 min *W przypadku korzystania z H-ES12060 i AG-VBR89 (sprzedawane osobno). Przy pełnym naładowaniu baterii.
MP4 [4K/60p]: Ok. 280 min, MP4 [FHD/60p]: Ok. 320 min *W przypadku korzystania z H-ES12060 i AG-VBR118 (sprzedawane osobno). Przy pełnym naładowaniu baterii.
WYMIARY CIĘŻAR
Wymiary (Dł. x Wys. x Gł.)
Około 93,0 x 93,0 x 78,0 mm / 3,66 x 3,66 x 3,07 cala (bez elementów wystających)
Masa
Około 545 g (tylko korpus)
ŚRODOWISKO PRACY
Temperatura pracy****
od -10°C do 40°C
Wilgotność przy eksploatacji
Wilgotność względna od 10% do 80%
AKCESORIA STANDARDOWE
Oprogramowanie
LUMIX Tether
・ To oprogramowanie służy do sterowania aparatem cyfrowym firmy Panasonic przy użyciu komputera. Umożliwia to zmianę różnych ustawień aparatu, wykonywanie zdalnego nagrywania i zapisywanie zdalnie wykonanych zdjęć na komputerze. Odwiedź poniższą witrynę, aby pobrać i zainstalować oprogramowanie.
http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_lumixtether.html (dla systemu Windows / komputerów Mac)
Akcesoria standardowe

Zasilacz sieciowy, przewód zasilający, pasek blokady kabla, osłona korpusu, osłona gorącej stopki, osłona złącza AUDIO, osłona złącza DC IN, osłona złącza BNC, osłona złącza HDMI, osłona złącza REMOTE

・ Instrukcja obsługi aparatu DC-BGGH1 dotycząca zaawansowanych funkcji jest dostępna do pobrania na stronie pomocy technicznej dla produktów LUMIX firmy Panasonic za pomocą komputera PC, smartfona lub tabletu podłączonych do Internetu.

Uwagi
Uwagi

(*2) About motion picture recording
- Use a card with SD Speed Class with ""Class 4"" or higher when recording motion pictures in [MP4(under 28Mbps)].
- Use a card with SD Speed Class with ""UHS-I / UHS-II UHS Speed Class 3 (U3)"" when recording motion pictures with [MP4] in [4K] or [MOV].
(SD speed class is the speed standard regarding continuous writing.)
- Video Speed Class 60 or higher is required for ALL-Intra 400Mbps recording. Use of SD Memory Card with Video Speed Class 60 or higher is recommended for C4K/4K ALL-Intra video recording.
- MP4 motion pictures with [MP4] in [4K]:
- When using an SDHC memory card: You can continue recording without interruption even if the file size exceeds 4 GB, but the motion picture file will be divided and recorded/played back separately.
- When using an SDXC memory card: You can continue recording without interruption even if the file size exceeds 96 GB or 3 hours 4 minutes in length, but the motion picture file will be divided and recorded/played back separately.
- MP4 motion pictures with [MP4] in [FHD]:
- You can continue recording without interruption even if the file size exceeds 4 GB or 30 minutes in length, but the motion picture file will be divided and recorded/played back separately.
- 4:2:2 10-bit recording is a recording mode for film production and the video needs to be processed on PC.
The original video cannot be played on standard TV, Blu-ray Disc™ recorder and Blu-ray Disc™ player.
It may cause problems such as freezing when played on these devices.
- When the ambient temperature is high or continuous recording is performed, the camera may stop the recording to protect itself. Wait until the camera cools down.(*3) For [C4K/60p] [C4K/50p] [4K/60p] [4K/50p] video output, use an HDMI2.0 cable that has the HDMI logo on it, and that is described as""4K compatible"".

(*4) The camera may stop recording when used in lower or higher than recommended operating temperature: -10 to 40 degrees.

(*5) Firmware must be updated to version 2.0 or later.

(*6) Firmware must be updated to version 2.3.

HDMI RAW DATA OUTPUT (5) (6)
Compatible external devices

ATOMOS Ninja V 4K HDR Monitor-Recorder (*5)
*Selectable recording mode depends on the firmware version of Atomos Ninja V.
*Please refer to the Atomos website for the information on the corresponding firmware version of Atomos Ninja V.
*Software that supports Apple ProRes RAW is required to edit RAW video recorded with NINJA V. Apply the LUT (Look up table) available on the following customer supports site to make the same color grading as V-Log/V-Gamut
https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/lut/s1h_raw_lut/
*All functions may not be available depending on the situation.Blackmagic Video Assist 5" 12G HDR, Blackmagic Video Assist 7" 12G HDR (*6)
*Selectable recording mode depends on the firmware version of Blackmagic Video Assist 12G HDR.
*Please refer to the Blackmagic Design website for the information on the corresponding firmware version of the Blackmagic Video Assist 12G HDR.
*DaVinci Resolve or DaVinci Resolve Studio is required to play back and edit Blackmagic RAW data. DaVinci Resolve Studio is required to deliver projects using Blackmagic RAW data in resolutions over 3840x2160.
*All functions may not be available depending on the situation.

Rec quality
NTSC (59.94Hz)[4K] 4096x2160 (17:9)
59.94p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
29.97p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
23.98p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
NTSC (59.94Hz)[Anamorphic 3.7K] 3680x2760 (4:3)
59.94p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
29.97p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
23.98p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
PAL (50.00Hz)[4K] 4096x2160 (17:9)
50.00p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
25.00p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
PAL (50.00Hz)[Anamorphic 3.7K] 3680x2760 (4:3)
50.00p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
25.00p, 12-bit (LPCM, High-Res Audio)
Audio format
LPCM (2ch 48kHz/16-bit, 48kHz/24-bit*, 96kHz/24-bit*) *High-res audio is selectable only when using the DMW-XLR1 (sold separately).
IP STREAMING (5)
Protocol
RTP / RTSP
Streaming quality
NTSC (59.94Hz)[4K] 3840x2160
59.94p, 50Mbps / 25Mbps (H.265)
59.94p, 50Mbps / 25Mbps (H.264)
29.97p, 25Mbps / 12.5Mbps (H.265)
29.97p, 25Mbps / 12.5Mbps (H.264)
NTSC (59.94Hz)[FHD] 1920x1080
59.94p, 20Mbps / 16Mbps (H.265)
59.94p, 16Mbps / 8Mbps (H.264)
29.97p, 12Mbps / 6Mbps (H.265)
29.97p, 6Mbps / 3Mbps (H.264)
NTSC (59.94Hz)[HD] 1280x720
59.94p, 6Mbps (H.264)
29.97p, 4Mbps (H.264)
PAL (50.00Hz)[4K] 3840x2160
50.00p, 50Mbps / 25Mbps (H.265)
50.00p, 50Mbps / 25Mbps (H.264)
25.00p, 25Mbps / 12.5Mbps (H.265)
25.00p, 25Mbps / 12.5Mbps (H.264)
PAL (50.00Hz)[FHD] 1920x1080
50.00p, 20Mbps / 16Mbps (H.265)
50.00p, 16Mbps / 8Mbps (H.264)
25.00p, 12Mbps / 6Mbps (H.265)
25.00p, 6Mbps / 3Mbps (H.264)
PAL (50.00Hz)[HD] 1280x720
50.00p, 6Mbps (H.264)
25.00p, 4Mbps (H.264)
RTSP Port
ON / OFF
FOCUS
Focus ring control (*6)
Nonlinear / Linear* (90°/ 120°/ 150°/ 180°/ 210°/ 240°/ 270°/ 300°/ 330°/ 360°/ 720°/ 1080°/ Maximum) *When a compatible lens is attached.
OTHER FUNCTIONS
Vertical Position Information (*5)
ON / OFF

Opinie

Napisz swoje recenzje

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Instrukcje

INSTRUKCJE OBSŁUGI I STEROWNIKI
Pobierz lub wyświetl instrukcje produktu, sterowniki lub software, wybierając kategorię produktu i model. Alternatywnie wpisz 5 pierwszych znaków alfanumerycznch modelu.
  Dostępne elementy   1 z 2  
DCBGH1E

Instrukcje obsługi 2020-11-18 Polski 1.0

Instrukcje obsługi 2023-02-28 Angielski 4.0

Instrukcje obsługi 2023-03-31 Angielski Niemiecki Hiszpański Francuski Włoski 2.0

Instrukcje obsługi 2020-11-02 Czeski 1.0

Instrukcje obsługi 2020-11-18 Eesti 1.0

Instrukcje obsługi 2023-02-28 Francuski 4.0

Instrukcje obsługi 2023-02-28 Hiszpański 4.0

Instrukcje obsługi 2020-11-18 Łotewski 1.0

Instrukcje obsługi 2023-02-28 Niemiecki 5.0

Instrukcje obsługi 2020-11-18 Rumuński 1.0
  Dostępne elementy   1 z 2  

Pytania i odpowiedzi

Nie ma jeszcze pytań. Bądź pierwszym, który zada pytanie dotyczące tego produktu.